Traduzione del testo della canzone Down By the Horses - The Beauty of Gemina

Down By the Horses (originale)

I’m walking around these parts
Down by the horses
Down by the horses
And the stars are hiding fast
And I’m wondering, walking on
And I see the clouds
Now from the sky divorced
And I’m mourning one more time
And I wonder out loud
All I want, my dear
Is to be
With you again
Come down, down, down
To the riverside and let’s be one tonight
And I hope that you‘ll be back, back
Back and you’ll be mine
Always mine
And together we will wake up
So I beg you, change your mind
Change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Please change your mind
On the top of the hill
I hear this faraway train
And I feel the wind
He’s blowing our dream
Down by the horses
And the train is going fast
And the driver forges on
On the railroad track
You set the wheels in motion
And I’m pleading one last time
And I wonder why — why
All I want, my love
Is to be
With you again
Come down, down, down
To the riverside and let’s be one tonight
And I hope that you’ll be back, back
Back and you’ll be mine
Forever mine
And together we will wake up
So I beg you, change your mind
Change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Oh change your mind
Please change your mind

Down By the Horses (traduzione)

Sto camminando da queste parti
Giù dai cavalli
Giù dai cavalli
E le stelle si nascondono velocemente
E mi chiedo, camminando
E vedo le nuvole
Ora dal cielo divorziato
E sto piangendo ancora una volta
E mi chiedo ad alta voce
Tutto quello che voglio, mia cara
Deve essere
Di nuovo con te
Scendi, scendi, scendi
Alla riva del fiume e facciamolo stasera
E spero che tornerai, tornerai
Torna e sarai mio
Sempre mio
E insieme ci sveglieremo
Quindi ti prego, cambia idea
Cambia idea
Oh cambia idea
Oh cambia idea
Oh cambia idea
Per favore, cambia idea
Sulla cima della collina
Sento questo treno lontano
E sento il vento
Sta mandando all'aria il nostro sogno
Giù dai cavalli
E il treno va veloce
E l'autista continua
Sul binario ferroviario
Metti in moto le ruote
E sto supplicando un'ultima volta
E mi chiedo perché... perché
Tutto quello che voglio, amore mio
Deve essere
Di nuovo con te
Scendi, scendi, scendi
Alla riva del fiume e facciamolo stasera
E spero che tornerai, tornerai
Torna e sarai mio
Mio per sempre
E insieme ci sveglieremo
Quindi ti prego, cambia idea
Cambia idea
Oh cambia idea
Oh cambia idea
Oh cambia idea
Per favore, cambia idea