Traduzione del testo della canzone Hundred Lies - The Beauty of Gemina

Hundred Lies (originale)

Open your mind
And you’ll never understand
I go on our path, I’m going
Forever — ever
Open your mind
And you’ll never understand
I go to our lake, I’m going
Silence — silence
Open your mind
And you’ll never understand
I go to our place, I’m going
I’m waiting — waiting
Open your mind
And you’ll never understand
I stand in our haze, I’m standing
Forever — ever
And a hundred ways, a hundred lies
A hundred cries, a hundred times
I listen to my lover’s tongue
Nothing more to say
And a hundred ways, a hundred lies
A hundred cries, a hundred times
And all my hope is sudden gone
Nothing left to claim
Open your mind
And you’ll never understand
Come to my world, come in
Never — never
I walk alone through your mind
I’m a stranger in an unknown land
Apologize
All right
Never — never
And a hundred ways, a hundred lies
A hundred cries, a hundred times
I listen to my lover’s tongue
Nothing more to say
And a hundred ways, a hundred lies
A hundred cries, a hundred times
And all my hope is sudden gone
Nothing left to claim

Hundred Lies (traduzione)

Apri la tua mente
E non capirai mai
Vado per la nostra strada, vado
Per sempre... per sempre
Apri la tua mente
E non capirai mai
Vado al nostro lago, vado
Silenzio — silenzio
Apri la tua mente
E non capirai mai
Vado a casa nostra, vado
Sto aspettando - aspettando
Apri la tua mente
E non capirai mai
Sono nella nostra foschia, sono in piedi
Per sempre... per sempre
E cento modi, cento bugie
Cento pianti, cento volte
Ascolto la lingua del mio amante
Nient altro da dire
E cento modi, cento bugie
Cento pianti, cento volte
E tutta la mia speranza è improvvisamente scomparsa
Non c'è più niente da rivendicare
Apri la tua mente
E non capirai mai
Vieni nel mio mondo, entra
Mai mai
Cammino da solo nella tua mente
Sono uno straniero in una terra sconosciuta
Scusa
Va bene
Mai mai
E cento modi, cento bugie
Cento pianti, cento volte
Ascolto la lingua del mio amante
Nient altro da dire
E cento modi, cento bugie
Cento pianti, cento volte
E tutta la mia speranza è improvvisamente scomparsa
Non c'è più niente da rivendicare