Traduzione del testo della canzone Narcissus - The Beauty of Gemina

Narcissus (originale)

In this mirror I see with my common eye
In this face is nothing left to blind
Here you are calling out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
In this mirror I see it’s another time
And I’ll go to cover the feeding eye
Hear you are figure out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
And our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
In this mirror I see with my common eye
In this face is nothing left to blind
Here you are calling out in vain
And I know all the words that lovers say
In this mirror I see it’s another time
And I’ll go to cover the feeding eye
Here you’re calling out in vain
And I know every time you know
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
How pretty you are
How pretty you are
Moving down all the walls now
Every every trouble wild
How many spoken words are
Somewhere behind the light
Somewhere behind all sights
Somewhere between the unspoken
Somewhere behind the stars
The shine is going by
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
And the wild is full of weakness
And the time is here to say
That our love is coming all right
And I am waiting to fall in you
How pretty you are
How gentle you are
How pretty you are
How gentle you are

Narcissus (traduzione)

In questo specchio vedo con il mio occhio comune
In questa faccia non c'è niente da accecare
Qui stai gridando invano
E lo so ogni volta che lo sai
Come sei graziosa
Come sei gentile
In questo specchio vedo che è un'altra volta
E andrò a coprire l'occhio di alimentazione
Ho sentito che l'hai scoperto invano
E lo so ogni volta che lo sai
Come sei graziosa
Come sei gentile
Come sei graziosa
Come sei gentile
E la natura è piena di debolezza
E il momento è qui per dirlo
Che il nostro amore sta venendo bene
E sto aspettando di cadere in te
E la natura è piena di debolezza
E il momento è qui per dirlo
E il nostro amore sta venendo bene
E sto aspettando di cadere in te
In questo specchio vedo con il mio occhio comune
In questa faccia non c'è niente da accecare
Qui stai gridando invano
E conosco tutte le parole che dicono gli amanti
In questo specchio vedo che è un'altra volta
E andrò a coprire l'occhio di alimentazione
Qui stai gridando invano
E lo so ogni volta che lo sai
Come sei graziosa
Come sei gentile
Come sei graziosa
Come sei gentile
E la natura è piena di debolezza
E il momento è qui per dirlo
Che il nostro amore sta venendo bene
E sto aspettando di cadere in te
Come sei graziosa
Come sei graziosa
Scendendo tutti i muri adesso
Ogni problema è selvaggio
Quante sono le parole pronunciate
Da qualche parte dietro la luce
Da qualche parte dietro tutte le viste
Da qualche parte tra il non detto
Da qualche parte dietro le stelle
Lo splendore sta passando
Come sei graziosa
Come sei gentile
Come sei graziosa
Come sei gentile
E la natura è piena di debolezza
E il momento è qui per dirlo
Che il nostro amore sta venendo bene
E sto aspettando di cadere in te
E la natura è piena di debolezza
E il momento è qui per dirlo
Che il nostro amore sta venendo bene
E sto aspettando di cadere in te
Come sei graziosa
Come sei gentile
Come sei graziosa
Come sei gentile