| Simple Death (originale) | Simple Death (traduzione) |
|---|---|
| Look at this king in his king’s life | Guarda questo re nella vita del suo re |
| And all these counsellors in their counsellor’s world | E tutti questi consulenti nel mondo dei loro consulenti |
| Conquest of insane | Conquista dei pazzi |
| Will never see what I can see | Non vedrò mai ciò che posso vedere |
| And all the saints are on wings high | E tutti i santi sono in alto |
| Look at the emperor, hear the emperor’s word | Guarda l'imperatore, ascolta la parola dell'imperatore |
| Conquest of lost prayers | Conquista delle preghiere perdute |
| But I can see what he can’t see | Ma posso vedere ciò che lui non può vedere |
| Down in the yard new young flowers die | Giù nel cortile muoiono nuovi giovani fiori |
| Down in the gloom and they weep | Giù nell'oscurità e piangono |
| And all these said to be dead yet come in | E tutti quelli che si dice siano morti ma entrano |
| They don’t feel any fear | Non provano alcuna paura |
| Every gate seems to close | Ogni cancello sembra chiudersi |
| Every gate of hell | Ogni porta dell'inferno |
| Every creed cremates | Ogni credo crema |
| Every creed cremates | Ogni credo crema |
| Every gate seems to close | Ogni cancello sembra chiudersi |
| Every gate of hell | Ogni porta dell'inferno |
| Every creed cremates | Ogni credo crema |
| Every creed cremates | Ogni credo crema |
