Traduzione del testo della canzone This Time - The Beauty of Gemina

This Time (originale)

And I hold you — this time
And I dream — this time
And this rain — this time
And this rain is hard — this time
With your black pearled eyes
And I see you are coming
Coming through this door
And you’re saving all lies
And I know
You want my understanding
With your black pearled eyes
And I see you are coming
Coming through this door
And you’re saving all lies
And I know
You want my understanding
And I hold you — this time
And I dream — this time
And this rain — this time
And this rain is hard — this time
And my dream is fading — this time
And my kiss is burning — this time
And the night is cold — this time
And this light is old — this time
With your black pearled eyes
And I see you are going
Going through this door
And you leave me this time
And I know
You want my understanding

This Time (traduzione)

E ti tengo in braccio, questa volta
E io sogno, questa volta
E questa pioggia... questa volta
E questa pioggia è dura, questa volta
Con i tuoi occhi neri di perla
E vedo che stai arrivando
Venendo attraverso questa porta
E stai salvando tutte le bugie
E io so
Vuoi la mia comprensione
Con i tuoi occhi neri di perla
E vedo che stai arrivando
Venendo attraverso questa porta
E stai salvando tutte le bugie
E io so
Vuoi la mia comprensione
E ti tengo in braccio, questa volta
E io sogno, questa volta
E questa pioggia... questa volta
E questa pioggia è dura, questa volta
E il mio sogno sta svanendo, questa volta
E il mio bacio sta bruciando, questa volta
E la notte è fredda, questa volta
E questa luce è vecchia - questa volta
Con i tuoi occhi neri di perla
E vedo che te ne vai
Attraversare questa porta
E tu mi lasci questa volta
E io so
Vuoi la mia comprensione