Traduzione del testo della canzone Blue Against the Sky - The BellRays

Blue Against the Sky (originale)

It’s the same way you’re talking
The same old ups and downs
But I know a few things
I know better now
Used to be you were so convincing
I believe in those days
But now the light is shining
Burning off the haze
It’s all over now
It’s all over now
I’m looking through you
You’re just blue against the sky
Tell me what’s for certain
Tell me what has changed
Don’t expect me to believe you
Not again
It’s all over now
It’s all over now
I’m looking through you
You’re just blue against the sky
When the world comes crawling to you
Like some Hollywood premiere
You may think you’re getting over
But you’ll still be sitting here
My life is empty
I was so scared
That is wasn’t possible
To live at all
One more day goes on by
I’m still facing ahead
The way I think it should be
Is getting closer now

Blue Against the Sky (traduzione)

È lo stesso modo in cui parli
Gli stessi vecchi alti e bassi
Ma so alcune cose
Adesso lo so meglio
Un tempo eri così convincente
Credo in quei giorni
Ma ora la luce splende
Bruciando la foschia
È tutto finito adesso
È tutto finito adesso
Ti sto guardando attraverso
Sei solo blu contro il cielo
Dimmi cosa è certo
Dimmi cosa è cambiato
Non aspettarti che ti creda
Non di nuovo
È tutto finito adesso
È tutto finito adesso
Ti sto guardando attraverso
Sei solo blu contro il cielo
Quando il mondo viene a gattonare da te
Come una prima di Hollywood
Potresti pensare che stai superando
Ma sarai ancora seduto qui
La mia vita è vuota
Ero così spaventato
Non è stato possibile
Per vivere tutto
Passa un altro giorno
Sto ancora guardando avanti
Il modo in cui penso che dovrebbe essere
Si sta avvicinando ora