Traduzione del testo della canzone Psychotic Hate Man - The BellRays

Psychotic Hate Man (originale)

People say that I’m a stranger
Just for living on the outside
People act like I’m a danger
Just for living out my life
But if I tried just once to reach out and help someone
Without them having to come to me begging
And giving me everything I need first
Maybe they wouldn’t call me a
Psychotic Hate Man
I see hate and I see anger
Everywhere but in my own mind
It’s a door that I won’t open
It’s a train that I won’t ride
And as the twenty foot walls of black concrete
Steel and glass of my life comes tumbling down
I blame the world and give it truth and disdain
Cause I’m a
Psychotic Hate Man
Break the silence with a silence
The noise I never made at all shines
I’ve got pain and I’ve got anger
And that’s all I need to get by
Everyone, everywhere, nobody ever gave me nothing all the time
Except the ones who saved my life
But they don’t count cause they’re everyone too
And I’m a
Psychotic Hate Man
Psychotic Hate Man
Psychotic Hate Man
Psychotic Hate Man

Psychotic Hate Man (traduzione)

La gente dice che sono un estraneo
Solo per vivere all'esterno
Le persone si comportano come se fossi un pericolo
Solo per vivere la mia vita
Ma se solo una volta provassi a contattare e aiutare qualcuno
Senza che debbano venire da me a chiedere l'elemosina
E prima dandomi tutto ciò di cui ho bisogno
Forse non mi chiamerebbero a
L'uomo dell'odio psicotico
Vedo odio e vedo rabbia
Ovunque tranne che nella mia mente
È una porta che non aprirò
È un treno che non guiderò
E come le pareti di venti piedi di cemento nero
L'acciaio e il vetro della mia vita crollano
Incolpo il mondo e gli do verità e disprezzo
Perché sono un
L'uomo dell'odio psicotico
Rompi il silenzio con un silenzio
Il rumore che non ho mai fatto risplende
Ho dolore e ho rabbia
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per cavarmela
Tutti, ovunque, nessuno mi ha mai dato niente tutto il tempo
Tranne quelli che mi hanno salvato la vita
Ma non contano perché sono anche tutti
E io sono un
L'uomo dell'odio psicotico
L'uomo dell'odio psicotico
L'uomo dell'odio psicotico
L'uomo dell'odio psicotico