Traduzione del testo della canzone Good Behavior - The BellRays

Good Behavior (originale)

So your mama is in jail
Left you all alone
I said your momma is in jail
She left you all alone
Well I got some sugar for you baby if you want to borrow some
Don’t be shy with me baby
Knock on my front door
I said don’t be shy with me baby
Knock on my front door
It wouldn’t be neighborly if I didn’t open my front door
I’m home alone on Sunday
Come on by for church
Said home alone on Sunday
Won’t you come on by for church
I’m not as mean as that preacher man and I’m softer on your soul
She’s gone up the river
It’ll be five years or more
Said she’s gone up the river
It’ll be five years or more
Come on over
Be my savior
Nothing says you need good behavior

(traduzione)

Quindi tua mamma è in prigione
Ti ho lasciato tutto solo
Ho detto che tua mamma è in prigione
Ti ha lasciato tutto solo
Bene, ho preso dello zucchero per te piccola se vuoi prenderne un po' in prestito
Non essere timido con me piccola
Bussa alla mia porta di casa
Ho detto di non essere timido con me piccola
Bussa alla mia porta di casa
Non sarebbe un vicino di casa se non aprissi la porta di casa
Sono a casa da solo la domenica
Vieni in chiesa
Ha detto a casa da solo la domenica
Non vieni a passare in chiesa?
Non sono cattivo come quell'uomo predicatore e sono più tenero con la tua anima
È risalita il fiume
Ci vorranno cinque anni o più
Ha detto che è risalita il fiume
Ci vorranno cinque anni o più
Vieni su
Sii il mio salvatore
Niente dice che hai bisogno di un buon comportamento