Traduzione del testo della canzone Let The Music Take You - The Beloved

Let The Music Take You (originale)

Another song about dancing
Nightclub chance romancing
Feel the rhythm — let it flow
Energise you — let it go
Free your body, yeah!
Free that spirit in there
Let the bassline move you
With a groove that can soothe you
Work it till you drop — never let it stop
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
All you disco divas
(Is it a song)
Just shake your thang
(Ooo yeah)
In a dancefloor fever
(Get up everybody and dance)
Yeah — it’s happening!
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Energise you
Get inside you
Work it out
Moving out
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Just let the music take you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
That one step higher
Make you, shake you, wake you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With your desire
Energise you
Just let it get inside you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Energise you
Energise you

(traduzione)

Un'altra canzone sulla danza
Romanticismo in discoteca
Senti il ​​ritmo, lascia che fluisca
Dai energia a te — lascia passare
Libera il tuo corpo, yeah!
Libera quello spirito lì dentro
Lascia che la linea di basso ti muova
Con un solco che può calmarti
Lavora fino allo sfinimento, non lasciare mai che si fermi
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Tutte voi dive della discoteca
(È una canzone)
Scuoti il ​​tuo grazie
(Ooo sì)
In una febbre da pista
(Alzatevi tutti e ballate)
Sì - sta accadendo!
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Energizzarti
Entra dentro di te
Risolvilo
Trasferirsi
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Lascia che la musica ti prenda
(Sì, sì, sì, sì)
Quello un gradino più in alto
Farti, scuoterti, svegliarti
(Sì, sì, sì, sì)
Con il tuo desiderio
Energizzarti
Lascia che entri dentro di te
(Sì, sì, sì, sì)
Energizzarti
Energizzarti