Traduzione del testo della canzone Palindrome - The Beta Machine

Palindrome (originale)

In the absence of faith
In the interest of haste
In the hopes of praise
I’ll sing your fears
Caught in the cyclone of old haunted dreams
Like a shadow carousel or so it seems
As you take it all in stride
The wind at your back
Embrace another night
Before you put your hands in the fire
In the absence of faith
In the interest of haste
In the hopes of praise
I’ll sing your fears
In the dark of space
Burns the brightest blaze
Through a trial of grace
I’ll save you from your fears
Out of the silo climb elated dreams
Like a fallen empire newly redeemed
As we serenade our lies
The wind whispers back
Sing this lullaby
Before you put your hands in the fire
In the absence of faith
In the interest of haste
In the hopes of praise
I’ll sing your fears
In the dark of space
Burns the brightest blaze
Through a trial of grace
I’ll save you from your fears

(traduzione)

In assenza di fede
Nell'interesse della fretta
Nella speranza della lode
Canterò le tue paure
Preso nel ciclone di vecchi sogni infestati
Come una giostra di ombre o almeno così sembra
Man mano che prendi tutto al passo
Il vento alle tue spalle
Abbraccia un'altra notte
Prima di mettere le mani nel fuoco
In assenza di fede
Nell'interesse della fretta
Nella speranza della lode
Canterò le tue paure
Nel buio dello spazio
Brucia la fiamma più brillante
Attraverso un processo di grazia
Ti salverò dalle tue paure
Fuori dal silo arrampicati su sogni euforici
Come un impero caduto appena redento
Mentre facciamo una serenata alle nostre bugie
Il vento sussurra di rimando
Canta questa ninna nanna
Prima di mettere le mani nel fuoco
In assenza di fede
Nell'interesse della fretta
Nella speranza della lode
Canterò le tue paure
Nel buio dello spazio
Brucia la fiamma più brillante
Attraverso un processo di grazia
Ti salverò dalle tue paure