Traduzione del testo della canzone All the Girls (Around the World) - The Bloody Beetroots, Theophilus London

All the Girls (Around the World) (originale)

You’re my darkest hours, girl you bring me the light
So i’m singing the songs about you, a skip on this life
She wake up early facing the mirror and sings all my songs that she likes
She know my mind, she’ll back the rush, in love with them holding the mic
I feel the same about ya
aint nothin to change about ya
I cant go forth without ya, stay by my side
Beverly Hills is still there
cherries and plums are still here
the world is ours, the magical powers they turn into forces, my gorgeous
-chorus-
This is what, all the girls around the world
are searching for, their own meant to be
honey you’re, sweeter than the sweetest girl
you’re my blue, blue, symphony
this is for, all the girls around the world
praying for, their prince charming
beauty, you’re a loving girl of influence
Look at the bikes go past, hearing the wind, curl on your back
it must be in Amsterdam, cuz they’re nicer than vegas, just filled with the past
beautiful parks, wonderful art,
i’ve been searching for you, what a wonderful start
guitars, cars, thinking they’re hips,
black, long, colourful chicks
but you should Prada, got it here
say Gabbana, she always will
we go walking, along the pier
fireworks, in the air
sail away, disappear
it’s a reason to celebrate baby,
it’s a reason to celebrate baby
(uh ohhh, ow!)
-chorus-
This is what all the girls around the world
are searching for, their own meant to be
honey you’re, sweeter than the sweetest girl
you’re my blue, blue, symphony
this is for all the girls around the world
praying for, their prince charming
beauty, you’re a loving girl of influence
when you feel alone, if you are alone
sing along, sing along
sing along, sing a long
when you feel alone, if you are alone
sing along, sing along
sing along, sing along
when u feel alone, if you are alone
sing along, sing along
sing along, sing along
-chorus-
This is what all the girls around the world
are searching for, their own meant to be
honey you’re, sweeter than the sweetest girl
you’re my blue, blue, symphony
this is for all the girls around the world
praying for, their prince charming
beauty, you’re a loving girl of influence

All the Girls (Around the World) (traduzione)

Sei le mie ore più buie, ragazza mi porti la luce
Quindi sto cantando le canzoni su di te, un salto in questa vita
Si sveglia presto di fronte allo specchio e canta tutte le mie canzoni che le piacciono
Conosce la mia mente, sosterrà la corsa, innamorata di loro che tengono il microfono
Provo lo stesso per te
non c'è niente da cambiare su di te
Non posso andare avanti senza di te, resta al mio fianco
Beverly Hills è ancora lì
le ciliegie e le prugne sono ancora qui
il mondo è nostro, i poteri magici trasformano in forze, il mio splendido
-coro-
Ecco cosa, tutte le ragazze del mondo
stanno cercando, il loro stesso deve essere
tesoro sei, più dolce della ragazza più dolce
sei la mia sinfonia blu, blu
questo è per tutte le ragazze del mondo
pregando per il loro principe azzurro
bellezza, sei una ragazza amorevole di influenza
Guarda le biciclette che passano, ascoltano il vento, si arricciano sulla schiena
deve essere ad Amsterdam, perché sono più belle di Las Vegas, solo piene di passato
bellissimi parchi, arte meravigliosa,
ti stavo cercando, che meraviglioso inizio
chitarre, macchine, pensando che siano fianchi,
pulcini neri, lunghi e colorati
ma dovresti Prada, l'ho preso qui
dì Gabbana, lo farà sempre
andiamo a piedi, lungo il molo
fuochi d'artificio, nell'aria
salpare, sparire
è un motivo per festeggiare bambino,
è un motivo per festeggiare il bambino
(uh ohhh, ow!)
-coro-
Questo è ciò che tutte le ragazze del mondo
stanno cercando, il loro stesso deve essere
tesoro sei, più dolce della ragazza più dolce
sei la mia sinfonia blu, blu
questo è per tutte le ragazze del mondo
pregando per il loro principe azzurro
bellezza, sei una ragazza amorevole di influenza
quando ti senti solo, se sei solo
cantare insieme, cantare insieme
canta insieme, canta a lungo
quando ti senti solo, se sei solo
cantare insieme, cantare insieme
cantare insieme, cantare insieme
quando ti senti solo, se sei solo
cantare insieme, cantare insieme
cantare insieme, cantare insieme
-coro-
Questo è ciò che tutte le ragazze del mondo
stanno cercando, il loro stesso deve essere
tesoro sei, più dolce della ragazza più dolce
sei la mia sinfonia blu, blu
questo è per tutte le ragazze del mondo
pregando per il loro principe azzurro
bellezza, sei una ragazza amorevole di influenza