Traduzione del testo della canzone Chronicles Of A Fallen Love - The Bloody Beetroots, Greta Svabo Bech

Chronicles Of A Fallen Love (originale)

I’m in the dark, I’m underwater
Searching for a teardrop in the water
I can feel your shadow over me
I can hear your whisper in my ear
The ocean is bleeding, it’s taking me down
I’m falling, you’re watching me fall
I’m watching as your body’s falling deeper
You’re looking for a teardrop, here it is
I remember the way you used to dance
Then I remember that you will never dance again
Now you fallen, I’m falling with you
And with us, our blood, our love
Our heartbeats used to move in time
They’ve slowed down, left us behind
This is the story
Of a Fallen love
Fallen love (x2)

Chronicles Of A Fallen Love (traduzione)

Sono al buio, sono sott'acqua
Alla ricerca di una lacrima nell'acqua
Riesco a sentire la tua ombra su di me
Riesco a sentire il tuo sussurro nel mio orecchio
L'oceano sta sanguinando, mi sta portando giù
Sto cadendo, mi stai guardando cadere
Sto guardando come il tuo corpo sta cadendo più in profondità
Stai cercando una lacrima, eccola
Ricordo il modo in cui ballavi
Poi ricordo che non ballerai mai più
Ora sei caduto, sto cadendo con te
E con noi, il nostro sangue, il nostro amore
I nostri battiti del cuore si muovevano nel tempo
Hanno rallentato, ci hanno lasciato indietro
Questa è la storia
Di un amore caduto
Amore caduto (x2)