Traduzione del testo della canzone No Time 4 U - The Business

No Time 4 U (originale)

We grew up together when we were only kids
Fighting against a world that didn’t really exist
Don’t know where it went wrong
And I don’t know who to blame
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
Nestling on your pedestal low as low can be
The streets where we came from is where I wanna be
A rumour here a rumour there this time you’re gonna fall
Time has passed the youth has gone you didn’t get the call

No Time 4 U (traduzione)

Siamo cresciuti insieme quando eravamo solo bambini
Combattere contro un mondo che in realtà non esisteva
Non so dove sia andato storto
E non so a chi dare la colpa
NESSUN TEMPO PER TE ORA
ANCORA PROSEGUIAMO
NESSUN TEMPO PER TE ORA
ANCORA PROSEGUIAMO
NESSUN TEMPO PER TE ORA
ANCORA PROSEGUIAMO
Adagiato sul tuo piedistallo il più basso possibile
Le strade da cui veniamo è dove voglio essere
Una voce qui una voce là questa volta cadrai
Il tempo è passato, la giovinezza è andata, non hai ricevuto la chiamata