Traduzione del testo della canzone The Employers Blacklist - The Business

The Employers Blacklist (originale)

Job chances seem very thin
It’s a losing battle we must all win
The C.B.I.
are winning keep down the pay
Mysterious people calling early in the day
The «x"has appeared another lost life
No tears are shed for the children and wife
The dailys ignore it or treat it with fact
Still when have they been know to report fact
In our country so fair and free
So say the holders of the economy
There is a monster said not to exist
They call it the employers blacklist
Nobody really knows what’s going on
Be a rebel and you’ll always be wrong
Same old side of the story told to the screen
The government is too wise to be tricked
Anyone too clever has got to be nicked
You listen to this and you think I’m sick
Well if you think that mug, you must be think

The Employers Blacklist (traduzione)

Le possibilità di lavoro sembrano molto scarse
È una battaglia persa che dobbiamo vincere tutti
Il CBI
stanno vincendo mantenere bassa la paga
Persone misteriose che chiamano all'inizio della giornata
La «x» è apparsa un'altra vita perduta
Non vengono versate lacrime per i figli e la moglie
I quotidiani lo ignorano o lo trattano con i fatti
Ancora quando sono stati a conoscenza di riferire i fatti
Nel nostro paese così equo e gratuito
Così dicono i detentori dell'economia
C'è un mostro che si dice non esiste
La chiamano lista nera dei datori di lavoro
Nessuno sa davvero cosa sta succedendo
Sii ribelle e sbaglierai sempre
Lo stesso vecchio lato della storia raccontata sullo schermo
Il governo è troppo saggio per essere ingannato
Chiunque sia troppo intelligente deve essere scalzato
Ascolti questo e pensi che io sia malato
Bene, se pensi a quella tazza, devi essere pensare