Testi di Neyorkewr - The Car Is On Fire

Neyorkewr (originale)

Hello, touch and please, don’t go
Swear I’ll stay cool
Hello, crash and don’t withdraw,
Who knows who’s who?
The look I’m looking for —
Flash in street lights
The voice that attracts my thoughts
Wind’s breath in a crowd
She’s a New Yorker, trembling air
Every corner, park and square
She’s a New Yorker, there’s no clue
Part-time lover, love is blue
C’mon, won’t you take my hand,
I’ll let you down
C’mon, won’t you grab my tone,
Drown in the sound?
C’mon, don’t you know the world is on your side
C’mon, won’t you think my name and melt your mind
I’m a New Yorker, what is true?
Part-time joker, nothing new
I’m a New Yorker, there’s no clue
Day sleep-walker, missing you
I’m a New Yorker, love is blue

(traduzione)

Ciao, tocca e per favore, non andare
Giuro che starò calmo
Ciao, schiantati e non ritirarti,
Chissà chi è chi?
L'aspetto che sto cercando —
Lampeggia nei lampioni
La voce che attira i miei pensieri
Il respiro del vento in una folla
È una newyorkese, aria tremante
Ogni angolo, parco e piazza
È una newyorkese, non c'è alcun indizio
Amante part-time, l'amore è blu
Dai, non vuoi prendere la mia mano,
ti deluderò
Dai, non capirai il mio tono,
Annegare nel suono?
Dai, non sai che il mondo è dalla tua parte?
Dai, non penseresti al mio nome e scioglierai la tua mente
Sono un newyorkese, cos'è vero?
Burlone part-time, niente di nuovo
Sono un newyorkese, non ne ho idea
Sonnambulo diurno, mi manchi
Sono un newyorkese, l'amore è blu