Traduzione del testo della canzone Don't Cha Stop - The Cars

Don't Cha Stop (originale)

Right here I’d like to melt inside of you
Right here your kiss is totally new
Right here your hands are soft and creamy
Right here your mouth is wet and dreamy
And it’s just what I like, so dim down the light
(Don't cha stop, don’t cha stop, don’t cha stop, don’t cha stop)
If it makes you feel good
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
Your rhapsody is blowing my cool-ool
Your fantasies there written for the fools
Your long black hair, it tickles my skin, skin
It feels so luscious come on do it again, oh yeah
It knows just what I like, dim down the light
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
If it makes you feel good
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
If it makes you feel good
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
If it makes you feel good, good, good, good, good
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
Don’t cha stop, oh, don’t cha stop
A don’t cha stop if it makes you feel g-g-good
Ooh, don’t cha stop, don’t cha stop
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
Don’t you stop, don’t cha stop
If it makes you feel g-g-good, g-g-good, g-g-good
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)
Yeah, yeah, don’t cha stop
(Don't cha stop don’t cha stop, don’t cha stop don’t cha stop)

(traduzione)

Proprio qui mi piacerebbe sciogliermi dentro te
Proprio qui il tuo bacio è totalmente nuovo
Proprio qui le tue mani sono morbide e cremose
Proprio qui la tua bocca è bagnata e sognante
Ed è proprio quello che mi piace, quindi abbassa la luce
(Non fermarti, non fermarti, non fermarti, non fermarti)
Se ti fa sentire bene
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
La tua rapsodia mi sta facendo saltare in aria
Le tue fantasie sono scritte per gli sciocchi
I tuoi lunghi capelli neri, mi solleticano la pelle, la pelle
Sembra così delizioso, dai, fallo di nuovo, oh sì
Sa esattamente cosa mi piace, abbassa la luce
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Se ti fa sentire bene
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Se ti fa sentire bene
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Se ti fa sentire bene, bene, bene, bene, bene
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Non fermarti, oh, non fermarti
A non fermarti se ti fa sentire bene
Ooh, non fermarti, non fermarti
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Non fermarti, non fermarti
Se ti fa sentire g-g-good, g-g-good, g-g-good
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)
Sì, sì, non fermarti
(Non fermarti non fermarti, non fermarti non fermarti)