Traduzione del testo della canzone Sleepwalking - The Casket Girls

Sleepwalking (originale)

There will be no starting over
It’ll just be over
The terrifying and the divine law
(Can't find it)
This road only goes so far
Firefly caught in a bell jar
We all know death is a big black dog
But I’m not afraid to die
I’m willing to go before my time
You won’t see me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)
Sleeptalking won’t get you nowhere
No devil’s deal’s gonna end fair
No angel on your shoulder’s gonna save you now
(Can't find it)
Last night I dreamt I was homo
No fingerprint no hand to hold
I woke up, cold to the bone
But I’m not afraid to die
I’m willing to go before my time
You won’t see me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)

Sleepwalking (traduzione)

Non sarà possibile ricominciare da capo
Sarà semplicemente finita
Il terrificante e la legge divina
(Non riesco a trovarlo)
Questa strada va solo così lontano
Firefly catturata in una campana
Sappiamo tutti che la morte è un grosso cane nero
Ma non ho paura di morire
Sono disposto ad andare prima del mio tempo
Non mi vedrai camminare nel sonno (sonnambulismo)
Non ho paura della morte
Forse finalmente riprenderò il respiro
Non mi troverai sonnambulismo (sonnambulismo)
Sonnambulismo non ti porterà da nessuna parte
Nessun accordo con il diavolo finirà in modo equo
Nessun angelo sulla tua spalla ti salverà ora
(Non riesco a trovarlo)
La scorsa notte ho sognato di essere omosessuale
Nessuna impronta digitale nessuna mano da tenere
Mi sono svegliato, freddo fino all'osso
Ma non ho paura di morire
Sono disposto ad andare prima del mio tempo
Non mi vedrai camminare nel sonno (sonnambulismo)
Non ho paura della morte
Forse finalmente riprenderò il respiro
Non mi troverai sonnambulismo (sonnambulismo)
Non ho paura della morte
Forse finalmente riprenderò il respiro
Non mi troverai sonnambulismo (sonnambulismo)