Traduzione del testo della canzone I've Found a Hiding Place - The Charlie Daniels Band

I've Found a Hiding Place (originale)

High on that lonesome road to heaven’s blessed abode
For many years I was burdened with care
So often lightening flashed and raging billows dashed
My sorrow then was so heavy to bear
But since my Jesus came I praise his holy name
He sheds the light of his wonderful grace
And every night and day to him I steal away
I found a blessed hiding place
I found a hiding place a blessed hiding place
I said a hiding a blessed hiding place
There’s glory in my soul my hallelujah rolls
But since my Jesus came I’m under his control
He keeps me night and day He answers when I pray
And from the raging storm to Him I steal away
I hear those temptors knock I feel no temply shock
Oh in the solid rock I found a hinding place
Just like a wandering Jew that had no place to choose
Each day I had to keep travelin' on
But now I’ve found the way that leads to endless days
No more in darkness I wander alone
When Satan would alarm I climb in God’s strong arm
And hide away in his loving embrace
For in the solid rock the blessed solid rock
I found a blessed hidin' place

I've Found a Hiding Place (traduzione)

In alto su quella strada solitaria verso la dimora benedetta del cielo
Per molti anni sono stato gravato dalle cure
Così spesso lampeggiavano fulmini e ondeggiavano furiose
Il mio dolore allora era così pesante da sopportare
Ma da quando è venuto il mio Gesù, lodo il suo santo nome
Egli sparge la luce della sua meravigliosa grazia
E ogni notte e giorno a lui rubo via
Ho trovato un nascondiglio benedetto
Ho trovato un nascondiglio un nascondiglio benedetto
Ho detto di nascondere un benedetto nascondiglio
C'è gloria nella mia anima rotola il mio alleluia
Ma da quando il mio Gesù è venuto, sono sotto il suo controllo
Mi tiene notte e giorno Risponde quando prego
E dalla tempesta infuriata a Lui mi scaccio
Sento bussare a quei tentatori, non provo uno shock nervoso
Oh nella solida roccia ho trovato un luogo nascosto
Proprio come un ebreo errante che non aveva posto tra cui scegliere
Ogni giorno dovevo continuare a viaggiare
Ma ora ho trovato la strada che porta a giorni infiniti
Non più nell'oscurità, vaggo da solo
Quando Satana allarmava, mi arrampico nel braccio forte di Dio
E nasconditi nel suo abbraccio amorevole
Perché nella solida roccia la benedetta roccia solida
Ho trovato un benedetto nascondiglio