Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Roddy Mccaulay, artista - The Clancy Brothers. Canzone dell'album Best Of The Vanguard Years, nel genere Кельтская музыка
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Vanguard
Linguaggio delle canzoni: inglese
Roddy Mccaulay(originale) |
O see the fleet-foot host of men |
Who speed with faces wan |
From farmstead and from fishers' cot |
Along the banks of Bann; |
They come with vengeance in their eyes |
Too late! |
Too late are they |
For young Roddy McCorley goes to die |
On the bridge of Toome today |
Up the narrow street he stepped |
So smiling, proud and young |
About the hemp-rope on his neck |
The golden ringlets clung; |
There’s ne’er a tear in his blue eyes |
Fearless and brave are they |
As young Roddy McCorley goes to die |
On the bridge of Toome today |
When last this narrow street he trod |
His shining pike in hand |
Behind him marched, in grim array |
A earnest stalwart band |
For Antrim town! |
For Antrim town |
He led them to the fray |
And young Roddy McCorley goes to die |
On the bridge of Toome today |
There’s never a one of all your dead |
More bravely died in fray |
Than he who marches to his fate |
In Toomebridge town today |
True to the last! |
True to the last |
He treads the upwards way |
And young Roddy McCorley goes to die |
On the bridge of Toome today |
(traduzione) |
O vedi la rapida schiera di uomini |
Chi accelera con le facce pallide |
Da cascina e da lettino dei pescatori |
Lungo le rive di Bann; |
Vengono con la vendetta nei loro occhi |
Troppo tardi! |
Sono troppo tardi |
Perché il giovane Roddy McCorley va a morire |
Oggi sul ponte di Toome |
Su per la stradina ha fatto un passo |
Così sorridenti, orgogliosi e giovani |
Sulla corda di canapa sul collo |
I riccioli d'oro si attaccarono; |
Non c'è mai una lacrima nei suoi occhi azzurri |
Sono impavidi e coraggiosi |
Mentre il giovane Roddy McCorley va a morire |
Oggi sul ponte di Toome |
L'ultima volta che ha calpestato questa stradina |
La sua luccicante luccio in mano |
Dietro di lui marciava, in truce schiera |
Una band seria e fedele |
Per la città di Antrim! |
Per la città di Antrim |
Li ha condotti alla mischia |
E il giovane Roddy McCorley va a morire |
Oggi sul ponte di Toome |
Non ce n'è mai uno tra tutti i tuoi morti |
Morì più coraggiosamente nella mischia |
Di colui che marcia verso il suo destino |
Nella città di Toomebridge oggi |
Fedele fino all'ultimo! |
Fedele fino all'ultimo |
Egli cammina verso l'alto |
E il giovane Roddy McCorley va a morire |
Oggi sul ponte di Toome |