Traduzione del testo della canzone Good Evening - The Concretes

Good Evening (originale)

Evening, comes dressed up in hues
Intention, slowly swaying
Good evening???
Heads may be turning
Moonlight, my night, moonlight runnin around
Colored skies — we long for you
Moonlight, my night, midnight leavin behind
Tales we told to dance for you
Who will believe.
it started out.
innocently
Mornin wakes up with the?
Wonderin what today holds
Mornin, and your shade
What about the nightfalls?
Easy to see … it’s gonna be … helluva day
Afternoon sets the pace, breaks the rules

Good Evening (traduzione)

La sera, viene vestito in tinte
Intenzione, lentamente ondeggiando
Buona serata???
Le teste potrebbero girare
Chiaro di luna, la mia notte, chiaro di luna che corre in giro
Cieli colorati: ti desideriamo
Chiaro di luna, la mia notte, la mezzanotte lascia alle spalle
Racconti che abbiamo raccontato di ballare per te
Chi crederà.
è iniziato.
innocentemente
Il mattino si sveglia con il?
Chissà cosa riserva oggi
Mattino, e la tua ombra
E il tramonto?
Facile da vedere... sarà... un giorno infernale
Il pomeriggio detta il ritmo, infrange le regole