Traduzione del testo della canzone Baby Hit And Run - The Contours

Baby Hit And Run (originale)

Watch out for that lady
She’s driving me crazy
(Yes she is)
Here she comes
She’s comin' through
(Yes she is)
And watchout buddy
(Cause) She’s got her eyes on you
She’ll break your heart
And then depart
She’ll make you love her, and then she’ll leave
Leaving you alone to grieve
She calls it fun
She’s Baby Hit and Run
(Ooohhh, yes she is)
Pretty eyes shinning big and bright
A bundle of joy, she’s outta sight
Long black hair and fancy clothes
She’s got a reputation that everybody knows
You fall in love and she’ll be your world
But soon you’ll be looking for a long gone girl
She’ll build you up and then she’ll let you down
The days are numbered that she’ll be around
She’ll keep you hoping for a long long while
Then she’ll leave, have a satisfied smile
No matter what you say
She’ll soon be on her way
She calls it fun
Baby (your hittin' and runnin')
(Ooohhh yes she will now)
Here she comes just around the bend
Another heartache gonna soon begin
She’ll be hittin' in a breath of the sky
And when she’s gone, there’ll be tears in your eyes
Give her your love and you don’t go back
And then you’ll find out her love was just an act
To her your love is like a silly game
She’s like a tiger that can’t be tamed
She never stays in one place very long
Here one minute, and then she’s gone
Doesn’t matter what you say
She’ll soon be on her way
She calls it fun
Baby Hit and Run
(Now listen, listen everyone)
There she goes, she’s done it again
Broke a heart of an innocent man
She’s wanted for heartbreak all over this land
When it comes to hearts, she break as many a she can
If you get in her way whenever she’s around
She’ll show no mercy, she’ll just run you down
Stop that girl, don’t let her get away
If you don’t stop her, she’ll get you some day
She calls it fun
(Yes she does)
Calls it fun
(Oh, baby)
She’s hit and run
FADE OUT

Baby Hit And Run (traduzione)

Attento a quella signora
Mi sta facendo impazzire
(Sì)
Eccola che arriva
Sta arrivando
(Sì)
E amico di attenzione
(Perché) Ha gli occhi puntati su di te
Ti spezzerà il cuore
E poi partire
Ti farà amarla e poi se ne andrà
Lasciandoti solo a soffrire
Lo chiama divertimento
È una bambina Mordi e fuggi
(Ooohhh, sì lo è)
Occhi graziosi che brillano grandi e luminosi
Un fascio di gioia, è fuori vista
Lunghi capelli neri e abiti eleganti
Ha una reputazione che tutti conoscono
Ti innamori e lei sarà il tuo mondo
Ma presto cercherai una ragazza scomparsa da tempo
Ti rafforzerà e poi ti deluderà
I giorni sono contati in cui lei sarà in giro
Ti farà sperare per molto tempo
Poi se ne andrà, avrà un sorriso soddisfatto
Non importa ciò che dici
Presto sarà per la sua strada
Lo chiama divertimento
Baby (il tuo colpire e correre)
(Ooohhh sì lo farà ora)
Ecco che arriva proprio dietro la curva
Presto comincerà un altro dolore
Colpirà in un soffio dal cielo
E quando se ne sarà andata, ci saranno le lacrime nei tuoi occhi
Dalle il tuo amore e non torni indietro
E poi scoprirai che il suo amore era solo un atto
Per lei il tuo amore è come uno stupido gioco
È come una tigre che non può essere addomesticata
Non rimane mai in un posto molto a lungo
Qui un minuto, e poi se n'è andata
Non importa cosa dici
Presto sarà per la sua strada
Lo chiama divertimento
Bambino Mordi e fuggi
(Ora ascolta, ascolta tutti)
Eccola, l'ha fatto di nuovo
Ha spezzato il cuore di un uomo innocente
È ricercata per il crepacuore in tutta questa terra
Quando si tratta di cuori, si spezza più che può
Se la metti sulla sua strada ogni volta che è in giro
Non mostrerà pietà, ti investirà solo
Ferma quella ragazza, non lasciarla scappare
Se non la fermi, un giorno ti prenderà
Lo chiama divertimento
(Si, lo fa)
Lo chiama divertimento
(Oh, piccola)
È mordi e fuggi
DISSOLVENZA