Traduzione del testo della canzone Claudia - The Contours

Claudia (originale)

Claudia, come back to daddy
Claudia, come back to daddy
Claudia, come back to daddy
Claudia, come back to daddy
I wake up in the morning, what do I see
Nobody in this house but me
I get up m the morning to fix my lunch
I get to think about my honey bunch
Late in the evening when the sun goes down
I just got to have my Claudia around
I do believe I’ve been bad a bit
Since she left me, I feel my need
Oh, I’m begging you
Claudia
Claudia
Oh, come on home
When she left, I didn’t know I’d miss her
Oh now that she’s gone, I wish I was with her
Late in the evening when the sun goes down
I just got to have my Claudia around
The reason she left I don’t know why
I’ll become a good man, at least I’ll try
Claudia, Claudia, hear my plea
Get yourself together, come back to me
Oh, I’m begging you
Come on back now
Yeah, come on home now
Claudia
Claudia
Claudia
Come on home

(traduzione)

Claudia, torna da papà
Claudia, torna da papà
Claudia, torna da papà
Claudia, torna da papà
Mi sveglio la mattina, cosa vedo
Nessuno in questa casa tranne me
La mattina mi alzo per preparare il pranzo
Posso pensare al mio mazzo di miele
A tarda sera quando il sole tramonta
Devo solo avere la mia Claudia in giro
Credo di essere stato un po' cattivo
Da quando mi ha lasciato, sento il mio bisogno
Oh, ti prego
Claudia
Claudia
Oh, andiamo a casa
Quando se n'è andata, non sapevo che mi sarebbe mancata
Oh, ora che se n'è andata, vorrei essere con lei
A tarda sera quando il sole tramonta
Devo solo avere la mia Claudia in giro
Il motivo per cui se n'è andata non so perché
Diventerò un brav'uomo, almeno ci proverò
Claudia, Claudia, ascolta la mia supplica
Rimettiti in sesto, torna da me
Oh, ti prego
Torna indietro ora
Sì, vieni a casa adesso
Claudia
Claudia
Claudia
Vieni a casa