Traduzione del testo della canzone Searching for a Girl - The Contours

Searching for a Girl (originale)

I’m always searching for a girl that’s gonna love me
searching for a girl that’s gonna love me
She don’t have to be pretty, she don’t have to be smart
Got to be pure at heart
That’s why I’m hoping (Hoping)
Praying (Praying)
Awaiting nah nah and a-watching
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
Searching for a girl
Don’t be surprised with nothin' I do (Woo-hoo!)
I’m going far away from you (Woo-hoo!)
I’m gonna walk right out that door (Woo-hoo!)
And I ain’t coming back no more
No, No
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
Searching for a girl that’s gonna love me
She don’t have to be pretty, she don’t have to be smart
But got to be pure at heart
That’s why I’m hoping (Hoping)
Praying (Praying)
Awaiting nah child and a-watching (Watching)
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
Searching for a girl that’s gonna love me
Nah nah searching for a girl that’s gonna love me
Searching for a girl that’s gonna love me
She don’t have to be pretty, just got to be smart
Got to be pure at heart
That’s why I’m hoping (Hoping)
Praying (Praying)
Awaiting nah nah and a-watching (Watching)
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
Nah nah nah searching for a girl that’s gonna love me
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
She don’t have to be pretty, she don’t have to be smart
Got to be pure at heart
That’s why I’m hoping (Hoping)
Praying (Praying)
Awaiting nah nah and a-watching (Watching)
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
I’m going searching for a girl that’s gonna love me
Nah nah nah, searching for a girl that’s gonna love me
Yeah baby, searching for a girl

Searching for a Girl (traduzione)

Sono sempre alla ricerca di una ragazza che mi amerà
alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Non deve essere per forza carina, non deve essere intelligente
Devo essere puro nel cuore
Ecco perché spero (spero)
Pregare (Pregare)
In attesa nah nah e a-watching
Cercherò una ragazza che mi amerà
Alla ricerca di una ragazza
Non essere sorpreso da niente che faccio (Woo-hoo!)
Sto andando lontano da te (Woo-hoo!)
Uscirò proprio da quella porta (Woo-hoo!)
E non tornerò più
No, no
Cercherò una ragazza che mi amerà
Alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Non deve essere per forza carina, non deve essere intelligente
Ma devo essere puro di cuore
Ecco perché spero (spero)
Pregare (Pregare)
Aspettando nah bambino e guardando (guardando)
Cercherò una ragazza che mi amerà
Alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Nah nah alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Non deve essere per forza carina, deve solo essere intelligente
Devo essere puro nel cuore
Ecco perché spero (spero)
Pregare (Pregare)
In attesa nah nah e a-watching (guardando)
Cercherò una ragazza che mi amerà
Cercherò una ragazza che mi amerà
Nah nah nah alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Cercherò una ragazza che mi amerà
Non deve essere per forza carina, non deve essere intelligente
Devo essere puro nel cuore
Ecco perché spero (spero)
Pregare (Pregare)
In attesa nah nah e a-watching (guardando)
Cercherò una ragazza che mi amerà
Cercherò una ragazza che mi amerà
Nah nah nah, alla ricerca di una ragazza che mi amerà
Sì piccola, cerco una ragazza