Traduzione del testo della canzone We Need An Eruption - The Coup

We Need An Eruption (originale)

I hope you beat the case
Walk out, middle finger to the DA face
I hope your game is hard
And you can pay your light bill with a EBT card
I’m thinking positive
Cocked gun to your head and they let you live
Hope you don’t need the strap
'Cause your landlord said you don’t owe them racks
But come on bro, you know how it go, though
Click up with your folks and throw them bolos
Out there solo, you might get so low
Snatched in the back of a black and white fo' do'
Constant fits, tryna stop that sitch
Make you drank a fifth and can’t drop that shit
We just really wanna see you rock that shit
Get together like a fist, straight clock that shit
We gon' hit 'em till they break down (break it down)
That’s the function (yeah)
We all know about the shakedown (shake it up)
We need an eruption (that's right)
We gon' hit 'em till they break down (break it down)
That’s the function (yeah)
We all know about the shakedown (shake it up)
We need an eruption (that's right)
We gon' take the plastic off the furniture
Drive a blown head gasket to the curvature
Asterisk, they murderers, we faster and we furtherer
Just blast him in the vertebrae;
have you ever heard of a
Muthafucka that could give less than a fuck
'Bout sayin' that for freedom we gon have to go buck?
Squeezin' through the cracks, you finna get stuck
Fuck the FBI, SWAT, and their big black trucks
We gon' hit 'em till they break down (break it down)
That’s the function (yeah)
We all know about the shakedown (shake it up)
We need an eruption (that's right)
We gon' hit 'em till they break down (break it down)
That’s the function (yeah)
We all know about the shakedown (shake it up)
We need an eruption (that's right)

(traduzione)

Spero che tu abbia vinto il caso
Esci, con il dito medio verso la faccia del procuratore distrettuale
Spero che il tuo gioco sia difficile
E puoi pagare la bolletta della luce con una carta EBT
Sto pensando positivo
Pistola puntata alla testa e ti lasciano vivere
Spero che non ti serva il cinturino
Perché il tuo padrone di casa ha detto che non gli devi degli scaffali
Ma dai fratello, sai come va, però
Fai clic con i tuoi amici e lanciali
Là fuori da solo, potresti scendere così in basso
Strappato nella parte posteriore di un fo' do' in bianco e nero
Attacchi costanti, cercando di fermare quella seduta
Ti fanno bere un quinto e non puoi far cadere quella merda
Vogliamo solo vederti scuotere quella merda
Mettiti insieme come un pugno, guarda dritto quella merda
Li colpiremo finché non si rompono (scomponilo)
Questa è la funzione (sì)
Sappiamo tutti dello shakedown (scuotilo)
Abbiamo bisogno di un'eruzione (esatto)
Li colpiremo finché non si rompono (scomponilo)
Questa è la funzione (sì)
Sappiamo tutti dello shakedown (scuotilo)
Abbiamo bisogno di un'eruzione (esatto)
Toglieremo la plastica dai mobili
Guida una guarnizione della testata soffiata verso la curvatura
Asterisco, loro assassini, noi più veloci e noi più lontano
Fallo saltare nelle vertebre;
hai mai sentito parlare di a
Muthafucka che potrebbe dare meno di un cazzo
"Stai dicendo" che per la libertà dovremo andare a fare i capricci?
Spremendo attraverso le fessure, finna rimani bloccato
Fanculo all'FBI, alla SWAT e ai loro grossi camion neri
Li colpiremo finché non si rompono (scomponilo)
Questa è la funzione (sì)
Sappiamo tutti dello shakedown (scuotilo)
Abbiamo bisogno di un'eruzione (esatto)
Li colpiremo finché non si rompono (scomponilo)
Questa è la funzione (sì)
Sappiamo tutti dello shakedown (scuotilo)
Abbiamo bisogno di un'eruzione (esatto)