Traduzione del testo della canzone I Will Always - The Cranberries

I Will Always (originale)

And now it’s all the same to me
Be whatever you want to be
Go wherever you need to go
And when it all seems like a mistake
Take whatever you need to take
Leave the rest for my own sake
I will always
Go beside you
You will always
Understand it
And now, it’s all the same to me
So be whatever you want to be
Go wherever you need to go
And when there’s nothing left behind
Taken whatever you needed to
And leave it all into my mind
I will always
Go beside you
You will always
Understand it

I Will Always (traduzione)

E ora per me è lo stesso
Sii qualunque cosa vuoi essere
Vai dove devi andare
E quando sembra tutto un errore
Prendi tutto ciò di cui hai bisogno
Lascia il resto per il mio bene
Sarò sempre
Vai accanto a te
Lo farai sempre
Capiscilo
E ora, per me è lo stesso
Quindi sii qualunque cosa vuoi essere
Vai dove devi andare
E quando non c'è più niente alle spalle
Hai preso tutto ciò di cui avevi bisogno
E lascia tutto nella mia mente
Sarò sempre
Vai accanto a te
Lo farai sempre
Capiscilo