
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: The Island Def Jam
Linguaggio delle canzoni: inglese
Zombie(originale) |
Another head hangs lowly |
Child is slowly taken |
And the violence caused such silence |
Who are we mistaken? |
But you see, it's not me |
It's not my family |
In your head, in your head |
They are fighting |
With their tanks, and their bombs |
And their bombs, and their guns |
In your head, in your head |
They are crying |
In your head, in your head |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie |
What's in your head? |
In your head |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Another mother's breaking |
Heart is taking over |
When the violence causes silence |
We must be mistaken |
It's the same old theme |
Since 1916 |
In your head, in your head |
They're still fighting |
With their tanks, and their bombs |
And their bombs, and their guns |
In your head, in your head |
They are dying |
In your head, in your head |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie |
What's in your head? |
In your head |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie |
Oh, oh, oh, oh |
Oh, oh, oh, ay-oh, yah yah ow |
(traduzione) |
Un'altra testa pende bassa |
Il bambino viene preso lentamente |
E la violenza ha causato un tale silenzio |
Chi ci sbagliamo? |
Ma vedi, non sono io |
Non è la mia famiglia |
Nella tua testa, nella tua testa |
Stanno combattendo |
Con i loro carri armati e le loro bombe |
E le loro bombe e le loro pistole |
Nella tua testa, nella tua testa |
Stanno piangendo |
Nella tua testa, nella tua testa |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie |
Cosa c'è nella tua testa? |
Nella tua testa |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Doo doo doo doo doo |
Un'altra madre si sta rompendo |
Il cuore sta prendendo il sopravvento |
Quando la violenza fa silenzio |
Dobbiamo sbagliarci |
È lo stesso vecchio tema |
Dal 1916 |
Nella tua testa, nella tua testa |
Stanno ancora combattendo |
Con i loro carri armati e le loro bombe |
E le loro bombe e le loro pistole |
Nella tua testa, nella tua testa |
Stanno morendo |
Nella tua testa, nella tua testa |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie |
Cosa c'è nella tua testa? |
Nella tua testa |
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie |
Oh oh oh oh |
Oh, oh, oh, ay-oh, yah yah ow |
Nome | Anno |
---|---|
Zombie | 2001 |
Little Fluffy Clouds | 1991 |
Toxygene | 2012 |
Empty | 2001 |
Wake Me When It's Over | 2019 |
Animal Instinct | 2001 |
Earth (Gaia) | 1991 |
Ode To My Family | 2001 |
Promises | 2001 |
Never Grow Old | 2007 |
Majestic ft. Alex Paterson, Martin Glover, Kris Weston | 2012 |
Salvation | 2001 |
Song To My Family | 1994 |
Perpetual Dawn | 1991 |
Linger | 2001 |
When You're Gone | 2001 |
Hollywood | 2001 |
Outlands | 1991 |
In the End | 2019 |
Just My Imagination | 2001 |
Testi dell'artista: The Cranberries
Testi dell'artista: The Orb