Traduzione del testo della canzone Phoebe - The Crash

Phoebe (originale)

she’s leaving me now
«I'm gonna let you go»
oh yeah
staring me down
«I'm gonna let you go», she says
she’s fading me out
I thought we were ment to be
oh yeah
scaring me off
«I'm gonna stop right now», she says
and suddenly something is holding me down
oh my love, Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she woul never let me go
«now the season is high.
I’m gonna step right out»
oh yeah
follow your heart
«I'm gonna let you go», she says
and suddenly something is tearing me down
oh my love, Phoebe has gone away today now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
she’s leaving me now
«I'm gonna let you go», she says
Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
Phoebe has gone away today, now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go

(traduzione)

mi sta lasciando adesso
«Ti lascio andare»
o si
fissandomi
«Ti lascio andare», dice
mi sta sbiadendo
Pensavo che dovessimo essere
o si
spaventandomi
«Mi fermo subito», dice
e all'improvviso qualcosa mi sta trattenendo
oh amore mio, Phoebe è andata via oggi e la pioggia non smetterà
e sono facilmente strappato
Pensavo che non mi avrebbe mai lasciato andare
«ora la stagione è alta.
Esco subito»
o si
Segui il tuo cuore
«Ti lascio andare», dice
e all'improvviso qualcosa mi sta sbranando
oh amore mio, Phoebe è andata via oggi ora la pioggia non smette
e sono facilmente strappato
Pensavo che non mi avrebbe mai lasciato andare
o si!
mi sta lasciando adesso
«Ti lascio andare», dice
Phoebe è andata via oggi e la pioggia non smetterà
e sono facilmente strappato
Pensavo che non mi avrebbe mai lasciato andare
o si!
Phoebe è andata via oggi, ora non smette di piovere
e sono facilmente strappato
Pensavo che non mi avrebbe mai lasciato andare