Traduzione del testo della canzone Rise Again - The Crimson Ghosts

Rise Again (originale)

Ancient i am, godlike demon
Worshipped by men of all aeons
I was, i am and i will be
Every 23 years from my sleep i rise
To walk the earth for another 23 nights
I was, i am and i will be
Human body parts are what i am chasing for
To consume, to recreate and to be whole
I was, i am and i will be
Ancient i am, godlike demon
Worshipped by men of all aeons
I was, i am and i will be
I ate countless hearts to keep mine beating
I am eternal — an immortal being
I was, i am and i will be
I was, i am forever i will be
Forever I will be
(rise again, rise again)
I spread my wings and rise again
As you hear my wings thundering in the sky
Your time has come, you are mine
I was, i am and i will be
My hunger will be quenched by the end of the night
Satisfied as i swallowed up your eyes
I was, i am and i will be
I was, i am forever i will be
Forever I will be
REPEAT CHORUS

Rise Again (traduzione)

Antico io sono, demone divino
Adorato da uomini di tutti gli eoni
Ero, sono e sarò
Ogni 23 anni dal mio sonno mi alzo
Per camminare sulla terra per altre 23 notti
Ero, sono e sarò
Le parti del corpo umano sono ciò che cerco
Consumare, ricreare ed essere integri
Ero, sono e sarò
Antico io sono, demone divino
Adorato da uomini di tutti gli eoni
Ero, sono e sarò
Ho mangiato innumerevoli cuori per mantenere il mio battito
Io sono eterno, un essere immortale
Ero, sono e sarò
Ero, io sono per sempre lo sarò
Per sempre lo sarò
(risorgere, risorgere)
Allargo le ali e mi alzo di nuovo
Mentre senti le mie ali tuonare nel cielo
Il tuo momento è arrivato, tu sei mio
Ero, sono e sarò
La mia fame si placherà entro la fine della notte
Soddisfatto di aver ingoiato i tuoi occhi
Ero, sono e sarò
Ero, io sono per sempre lo sarò
Per sempre lo sarò
RIPETI CORO