Traduzione del testo della canzone 1999-Revolution 666 - The Crown

1999-Revolution 666 (originale)

In the year 1999, and seven months
From the sky shall come the great King of Terror!
Attack!
Burning skies, devastation, the time has come
The true face of Satan… a terrible storm of fire!
A monster of power and energy!
Total release of the starving anger
Rising across the world
On wings of death the, fed on famine
The Apocalypse unleashed
1999 — Revolution 666
1999 — Revolution 666
The year 2000 marks the new beginning
Must tear down to recreate
The death of the old is the birth of the new
It can’t go on like this forever
Something must happen!
Something must die!
Unity and pride, strength in numbers
Nothing to lose but the chains that bind us
Raise our fists and rise against
Awakening of the beast inside
1999 — Revolution 666
1999 — Revolution… Blood shall flow!
Ahahaha!
And your pretty world is going to Hell!
Welcome to Planet Satan!
Let the madness begin!
Let the damage be done!
Mindless massfucking chaos!
I say «Fuck peace, start the fight, drop the big one baby!»
Yeah… Hell is here!
Welcome it without fear!
War raining death, to kill society!
This is not a dream, open the doors!
A big fuck-off finger and a devil’s sign to this lying world of shit!
It means nothing to me…
And I’ve got this feeling that the bastards gotta pay!
Kill!
'Non-serviam'… I shall not serve!
«Do what thou wilt» shall be the whole of the law!
No limit, the law!
And, oh, I’m hating you, like I’ve always hated you
You have no right to put me in your cage!
1999 — Revolution 666
1999 — Revolution… This is it!
1999 — Revolution 666
1999 — Revolution… Crush the shit!
Destroy, destroy, destroy!
Destroy, destroy, destroy!
Destroy, destroy, destroy!
Destroy, destroy, destroy!
Destroy
We shall destroy, destroy, destroy, destroy, destroy, destroy!
Create the end!

1999-Revolution 666 (traduzione)

Nell'anno 1999 e sette mesi
Dal cielo verrà il grande Re del Terrore!
Attacco!
Cieli in fiamme, devastazione, è giunto il momento
Il vero volto di Satana... una terribile tempesta di fuoco!
Un mostro di potere ed energia!
Rilascio totale della rabbia affamata
In aumento in tutto il mondo
Sulle ali della morte, si nutrirono della carestia
L'Apocalisse si è scatenata
1999 — Rivoluzione 666
1999 — Rivoluzione 666
L'anno 2000 segna il nuovo inizio
Deve essere smontato per ricreare
La morte del vecchio è la nascita del nuovo
Non può andare avanti così per sempre
Qualcosa deve succedere!
Qualcosa deve morire!
Unità e orgoglio, forza nei numeri
Niente da perdere se non le catene che ci legano
Alziamo i pugni e ci alziamo
Risveglio della bestia all'interno
1999 — Rivoluzione 666
1999 — Rivoluzione... Il sangue scorrerà!
Ahahah!
E il tuo bel mondo sta andando all'inferno!
Benvenuto sul pianeta Satana!
Che la follia abbia inizio!
Lascia che il danno sia fatto!
Un fottuto caos senza cervello!
Dico: "Fanculo la pace, inizia la lotta, lascia cadere il bambino grande!"
Sì... l'inferno è qui!
Accoglilo senza paura!
Guerra che fa piovere morte, per uccidere la società!
Questo non è un sogno, apri le porte!
Un grande dito fottuto e un segno del diavolo in questo mondo bugiardo di merda!
Non significa nulla per me...
E ho questa sensazione che i bastardi debbano pagare!
Uccisione!
'Non serviam'... Non servirò!
«Fai quello che vuoi» sarà tutta la legge!
Nessun limite, la legge!
E, oh, ti odio, come ti ho sempre odiato
Non hai il diritto di mettermi nella tua gabbia!
1999 — Rivoluzione 666
1999 — Rivoluzione... Ecco qua!
1999 — Rivoluzione 666
1999 — Rivoluzione... Schiaccia la merda!
Distruggi, distruggi, distruggi!
Distruggi, distruggi, distruggi!
Distruggi, distruggi, distruggi!
Distruggi, distruggi, distruggi!
Distruggere
Distruggeremo, distruggeremo, distruggeremo, distruggere, distruggere, distruggere!
Crea la fine!