| Come into my room, I bid you welcome
| Vieni nella mia stanza, ti do il benvenuto
|
| To show you my world, and yours to explore
| Per mostrarti il mio mondo e il tuo da esplorare
|
| You want to know danger, feel the lashing of skin
| Vuoi conoscere il pericolo, sentire la frustata della pelle
|
| And taste blood on the lips of a kiss
| E assaggiare il sangue sulle labbra di un bacio
|
| The shadow in my smile
| L'ombra nel mio sorriso
|
| The powers there to find
| I poteri lì da trovare
|
| The glitter of death…
| Lo scintillio della morte...
|
| In my eyes!
| Nei miei occhi!
|
| Reality dies, hot bodies pulsing
| La realtà muore, i corpi bollenti pulsano
|
| Time is destroyed in sexual magic
| Il tempo è distrutto nella magia sessuale
|
| Grabbing your hair, unashamed lust
| Afferrandoti i capelli, lussuria senza vergogna
|
| And you’re begging me to Can you feel it deeper down?
| E mi stai supplicando di farlo Riesci a sentirlo più in profondità?
|
| How I am fucking your soul!
| Come ti sto fottendo l'anima!
|
| Deeper down…
| Più in fondo...
|
| Fucking your body and soul!
| Fottuti corpo e anima!
|
| Hand in hand with pain and pleasure
| Mano nella mano con dolore e piacere
|
| Winds of «sin"at my sails
| Venti di «peccato» alle mie vele
|
| Sailing the seas of satanic dreams
| Navigando nei mari dei sogni satanici
|
| Sinking through the waves of orgasmic rush
| Affondando tra le onde di impennata dell'orgasmo
|
| To another plane in the spirit world
| Verso un altro piano nel mondo degli spiriti
|
| And down into your endless depths
| E giù nelle tue infinite profondità
|
| Where the dragon guards the treasures of your secret heart
| Dove il drago custodisce i tesori del tuo cuore segreto
|
| The look of rapture on your face… Nothing could be more beautiful
| Lo sguardo di estasi sul tuo viso... Niente potrebbe essere più bello
|
| Tunnel vision of slamming through… in a purple rain
| Visione a tunnel di sbattere attraverso... sotto una pioggia viola
|
| And the chaos comes crashing down!
| E il caos si abbatte!
|
| Do you know the shadow in my smile?
| Conosci l'ombra nel mio sorriso?
|
| And the powers there to find?
| E i poteri da trovare?
|
| And can you see the glitter of death… in my eyes?
| E riesci a vedere lo scintillio della morte... nei miei occhi?
|
| Feel it deeper down!
| Sentilo più in profondità!
|
| How I am fucking your soul!
| Come ti sto fottendo l'anima!
|
| Deeper down…
| Più in fondo...
|
| Fucking your body and soul!
| Fottuti corpo e anima!
|
| Body and soul, flesh and blood
| Corpo e anima, carne e sangue
|
| Heart and mind, spirit and seed
| Cuore e mente, spirito e seme
|
| From the depth of my soul
| Dal profondo della mia anima
|
| Body and soul, flesh and blood
| Corpo e anima, carne e sangue
|
| Heart and mind, spirit and seed
| Cuore e mente, spirito e seme
|
| Flesh and blood, heart and mind
| Carne e sangue, cuore e mente
|
| Feel me in your soul, flesh and blood
| Sentimi nella tua anima, carne e sangue
|
| Heart and mind, deeper in your soul | Cuore e mente, più profondamente nella tua anima |