| Welcome to the dying of the heart
| Benvenuto nella morte del cuore
|
| The path of pure damnation
| Il percorso della pura dannazione
|
| The dark horse will bring glory…
| Il cavallo oscuro porterà gloria...
|
| The pale horse will bring death!
| Il cavallo pallido porterà la morte!
|
| In a ripping evil flash I give me to kill you to death
| In un lampo malvagio, mi do di ucciderti a morte
|
| As I stab the seven daggers in, nothing touches me now
| Mentre infilo i sette pugnali, niente mi tocca ora
|
| Feel the vacuum of my heart; | Senti il vuoto del mio cuore; |
| suck the life out of your bones
| risucchia la vita dalle tue ossa
|
| Feed upon the spirits force… tear down, breakdown, fear me!
| Nutriti della forza degli spiriti... abbatti, crolla, temimi!
|
| Now, in the House of Deadly Dreams
| Ora, nella casa dei sogni mortali
|
| Empty me of all but death, the darkness never ends
| Svuotami di tutto tranne la morte, l'oscurità non finisce mai
|
| I have seen the truth of me The three denials are complete, no mercy left in here
| Ho visto la verità su di me Le tre smentite sono complete, non è rimasta alcuna pietà qui
|
| It is finished!
| È finito!
|
| Back again, in the symbolic winter night
| Di nuovo, nella simbolica notte d'inverno
|
| Where I hunt and where you flee, paralyzed with fear
| Dove caccio e dove fuggi, paralizzato dalla paura
|
| I will leave you dead in dreams
| Ti lascerò morto nei sogni
|
| Storming through the astral snow, devouring your soul
| Tempesta attraverso la neve astrale, divorando la tua anima
|
| So I got on the horse and I rode for miles, but I did not see my face
| Quindi sono salito a cavallo e ho corso per miglia, ma non ho visto la mia faccia
|
| Riding the dark horse, hunting and speeding, flying fast and free
| Cavalcare il cavallo oscuro, cacciare e sfrecciare, volare veloce e libero
|
| And I carried the scythe, and was reaping the harvest of crying helpless souls
| E portavo la falce, e mietevo il raccolto di anime indifese che piangevano
|
| Laughing in triumph, in bitter passion
| Ridere nel trionfo, nell'amara passione
|
| Weltering in blood, cruelty, and nameless pain
| Sommerso nel sangue, nella crudeltà e nel dolore senza nome
|
| In a mystic nightmare void I gave me to death you to kill
| In un vuoto da incubo mistico mi sono dato alla tua morte per ucciderti
|
| As I stabbed the seven daggers in, nothing touches me still
| Mentre ho pugnalato i sette pugnali, niente mi tocca ancora
|
| Now the vacuum of my heart sucks the life out of my bones
| Ora il vuoto del mio cuore risucchia la vita dalle mie ossa
|
| I can feel the death inside… tear up, break up, fuck up!
| Riesco a sentire la morte dentro... strappare, rompere, mandare a puttane!
|
| I got on a horse and I rode for days, but I did not know my name
| Sono salito a cavallo e ho cavalcato per giorni, ma non conoscevo il mio nome
|
| On Sorrow’s pale horse, foaming with pest, flying too fast to see
| Sul pallido cavallo del dolore, schiumante di peste, che vola troppo veloce per vedere
|
| Wielding the scythe and reaping the harvest of screaming sacrifice
| Brandendo la falce e raccogliendo il raccolto di un sacrificio urlante
|
| But killing you is killing me And dead I shall till the end of my time remain…
| Ma ucciderti è uccidere me e morto rimarrò fino alla fine del mio tempo...
|
| I’ll tear you down, and make you look at me!
| Ti abbatterò e ti farò guardare me!
|
| I have no soul… my face turned to a mask!
| Non ho un'anima... la mia faccia si è trasformata in una maschera!
|
| Cold winds of death blow straight into my heart!
| Freddi venti di morte soffiano dritti nel mio cuore!
|
| I’ll tear you up and rob you of your life!
| Ti farò a pezzi e ti deruberò della tua vita!
|
| My freezing blood runs cold… when darkness penetrate
| Il mio sangue gelido si raffredda... quando l'oscurità penetra
|
| My dying heart can’t hold… when sorrow detonate | Il mio cuore morente non regge... quando il dolore esplode |