Traduzione del testo della canzone Electric Night - The Crown

Electric Night (originale)

The night is magic, metal-electric
Your mind goes manic, wild and satanic
600 souls of blasphemy, tonight we set the power free
In flashing lights and violent sound
Where bodies rain and faces scream!
God Shock!
Devil Lust!
Electric night
Come and let those fuckin’demons out now!
Let it out!
Come let yourself go!
Go insane!
Driven to insanity, I am what you think
Adrenaline rush, going totally blind
Energy, aggression, mayhem and chaos
Harder and faster, ain’t gonna give in An explosion of deathnoise, a shockwave of power
This is the way we take our revenge!
God Shock!
Devil Rock!
Electric storm
Come and let it blow your mind away now!
Blasting at motorspeed, like iron angels on the lead
Loudest shit you’ve ever heard
Yeah… the screaming out the soul inside
No future baby… we’re going down
But I’ll always remember those electric nights
God Shock!
Demon Rush!
Electric mind
Come and let the Devil in now honey!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let it burn!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let us fuckin’burn!

Electric Night (traduzione)

La notte è magica, metallo-elettrica
La tua mente diventa maniacale, selvaggia e satanica
600 anime di blasfemia, stasera liberiamo il potere
Con luci lampeggianti e suoni violenti
Dove i corpi piovono e i volti urlano!
Dio shock!
Lussuria del diavolo!
Notte elettrica
Vieni e lascia uscire quei fottuti demoni ora!
Sfogati!
Vieni lasciati andare!
Diventare pazzo!
Spinto alla follia, io sono quello che pensi
Scarica di adrenalina, diventando totalmente cieco
Energia, aggressività, caos e caos
Più forte e più veloce, non cederò Un esplosione di rumore mortale, un'onda d'urto di potere
Questo è il modo in cui ci prendiamo la rivincita!
Dio shock!
Roccia del diavolo!
Tempesta elettrica
Vieni e lascia che ti lasci a bocca aperta ora!
Esplodendo a velocità del motore, come angeli di ferro al guinzaglio
La merda più forte che tu abbia mai sentito
Sì... l'urlo che c'è dentro l'anima
Nessun futuro bambino... stiamo andando giù
Ma ricorderò sempre quelle notti elettriche
Dio shock!
Corsa Demoniaca!
Mente elettrica
Vieni e lascia entrare il diavolo adesso tesoro!
Fallo entrare!
E solleviamo un po' di inferno stasera!
Inferno stasera... lascialo bruciare!
Fallo entrare!
E solleviamo un po' di inferno stasera!
Inferno stasera... bruciamo, cazzo!