Traduzione del testo della canzone The Cure for Death - The Pains Of Being Pure At Heart

The Cure for Death (originale)

Hold no hand, still she pulls you
Don’t look back, stills she follows you
As the North Sea screams
You’ll cross the boundary
And it feels like nothing feels like
And the cure for death is
Wild and breathless
When you lost more than you’ll ever know
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
And you’ll walk all night
With a wounded hunter’s stride
But when she’s near you’re almost scared
Nothing could be so clear
And you want to stay like a runaway
And the cure for death is
Wild and breathless
When you need more than you’ll ever know
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
And if she takes
My empty silhouette
We won’t let go of the echo for nothing, for no one
And the cure for death is
Wild and breathless
When you need more than you’ll ever know
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
Don’t die away, don’t die away, don’t die away
Don’t die away, don’t die away, don’t die away

(traduzione)

Non tenere la mano, ancora ti tira
Non voltarti indietro, continua a seguirti
Mentre il Mare del Nord urla
Attraverserai il confine
E sembra che non sembri niente
E la cura per la morte è
Selvaggio e senza fiato
Quando hai perso più di quanto saprai mai
Non morire, non morire, non morire
E camminerai tutta la notte
Con il passo di un cacciatore ferito
Ma quando è vicino sei quasi spaventato
Niente potrebbe essere così chiaro
E vuoi restare come un fuggiasco
E la cura per la morte è
Selvaggio e senza fiato
Quando hai bisogno di più di quanto saprai mai
Non morire, non morire, non morire
E se lei prende
La mia sagoma vuota
Non lasceremo perdere l'eco per niente, per nessuno
E la cura per la morte è
Selvaggio e senza fiato
Quando hai bisogno di più di quanto saprai mai
Non morire, non morire, non morire
Non morire, non morire, non morire
Non morire, non morire, non morire
Non morire, non morire, non morire
Non morire, non morire, non morire