Traduzione del testo della canzone Sitting Here Baby - The Dave Clark Five

Sitting Here Baby (originale)

I’s sittin' here, baby
Watchin' all my dreams go by, I tell ya
I’m sittin' here, baby
Wonderin' me oh my
Why I’ve been waitin'
For a long, long time
A-Doin' nothin'
Just wastin' all my time
I was sittin' here, baby
Watchin' all my dreams go by, ha
I’m sittin' here, baby
Underneath the old apple tree, ah yeah
I’m sittin' here, baby
Wonderin' what’s happenin' to me
'Cause I’m a-doin' nothin'
Just wanderin' around
I don’t know where I’m headed
Or where I’m bound
I’s sittin' here, baby
Underneath the old apple tree, ah play it now
Ha-ha
Yeah
Ha, I like that
Ho
Lt me sing it to you now
Watchin' all my dreams go by
I tell ya that I’m sittin' hre, baby
Wonderin' me oh my, mm
Why I’ve been waitin'
For a long, long time
Doin' nothin'
Just wastin' all my time
I was sittin' here, baby
Watchin' all my dreams go by, ah, sing it again

Sitting Here Baby (traduzione)

Sono seduto qui, piccola
Guardando passare tutti i miei sogni, te lo dico io
Sono seduto qui, piccola
Mi chiedo oh mio
Perché ho aspettato
Per molto, molto tempo
A-non fare niente
Sto solo sprecando tutto il mio tempo
Ero seduto qui, piccola
Guardando passare tutti i miei sogni, ah
Sono seduto qui, piccola
Sotto il vecchio melo, ah sì
Sono seduto qui, piccola
Mi chiedo cosa mi sta succedendo
Perché non sto facendo niente
Semplicemente girovagando
Non so dove sto andando
O dove sono diretto
Sono seduto qui, piccola
Sotto il vecchio melo, ah suonalo adesso
Ah-ah
Sì
Ah, mi piace
Ho
Lascia che te lo canti ora
Guardando passare tutti i miei sogni
Ti dico che sono seduto qui, piccola
Mi chiedo oh mio, mm
Perché ho aspettato
Per molto, molto tempo
Non fare niente
Sto solo sprecando tutto il mio tempo
Ero seduto qui, piccola
Guardando passare tutti i miei sogni, ah, cantalo di nuovo