Traduzione del testo della canzone Howdy Doody In The Woodshed II - The Dickies

Howdy Doody In The Woodshed II (originale)

his hair is red his eyes are green
he’s like a person that you’ve never seen
he’ll sing and dance he’s been to France
but he doesn’t seem to stand a chance
that’s when I saw
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
the woodshed
a smarter man would never plan
to have so many splinters in his hand
and Clarabelle would never tell
coz he’s afraid that he might go to jail
well what became of big bird
i know it’s gonna sound rather absurd
they found some yellow feathers and some other debris
just underneath the peanut gallery
ask Mortimer’s nerd ask Charlie McCarthy
even Oscar the grouch has seen his casting couch
that’s when he caught a whiff of knucklehead smiff
and curse his job he works with bob
coz he was swinging from an old corn cob
and that’s the thing bob pulls the strings
so you know it when you hear me sing
howdy doody howdy doody
howdy doody in the woodshed

Howdy Doody In The Woodshed II (traduzione)

i suoi capelli sono rosso i suoi occhi sono verdi
è come una persona che non hai mai visto
canterà e ballerà è stato in Francia
ma non sembra avere alcuna possibilità
è allora che ho visto
howdy doody nella legnaia (scendendo su buffalo bob)
howdy doody nella legnaia (scendendo su buffalo bob)
howdy doody nella legnaia (scendendo su buffalo bob)
la legnaia
un uomo più intelligente non pianificherebbe mai
avere così tante schegge in mano
e Clarabelle non l'avrebbe mai detto
perché ha paura di finire in prigione
beh, che ne è stato del grande uccello
so che suonerà piuttosto assurdo
hanno trovato alcune piume gialle e altri detriti
appena sotto la galleria delle noccioline
chiedi al secchione di Mortimer chiedi a Charlie McCarthy
anche Oscar il brontolone ha visto il suo divano per il casting
è allora che ha catturato un odore di odore di puzzolente
e maledetto il suo lavoro, lavora con Bob
perché stava oscillando da una vecchia pannocchia di mais
e questa è la cosa che tira le fila di Bob
quindi lo sai quando mi senti cantare
ciao doody ciao doody
howdy doody nella legnaia