Traduzione del testo della canzone It's Huge - The Dickies

It's Huge (originale)

King size xl double magnified
Longer than the rio grande or a river twice as wide
Bigger than the beatles
Better than the rolling stones
All across the universe
And light-years from home
It’s huge
My love for you is huge
My love for you is huge
It’s bigger than a bread box
Deeper than the deep blue sea
Longer than the china wall
More than you and me
Tougher than godzilla
Bigger than ol' king kong
Longer than the texas state
Bigger than this song
It’s huge
My love for you is huge
It’s scaring me
What’s tearing me apart
Is that i’m made to feel so small
But when i see myself reflected in your eyes
I’m ten feet tall
King size extra large quadruple magnified
Longer than the rio grande or a river twice as wide
Bigger than the beatles
Better than the rolling stones
All across the universe
And light-years from home
It’s huge
My love for you is huge
Don’t be afraid of it it’s huge
My love for you is huge
It’s huge
Huge huge huge…

(traduzione)

King size xl doppio ingrandimento
Più lungo del rio grande o di un fiume largo il doppio
Più grande dei beatles
Meglio delle pietre rotolanti
In tutto l'universo
E anni luce da casa
È enorme
Il mio amore per te è enorme
Il mio amore per te è enorme
È più grande di una scatola del pane
Più profondo del mare blu profondo
Più lungo del muro di porcellana
Più di te e me
Più duro di Godzilla
Più grande del vecchio King Kong
Più lungo dello stato del Texas
Più grande di questa canzone
È enorme
Il mio amore per te è enorme
Mi sta spaventando
Cosa mi sta facendo a pezzi
È che sono fatto per sentirmi così piccolo
Ma quando mi vedo riflesso nei tuoi occhi
Sono alto dieci piedi
King size extra large quadrupla ingrandita
Più lungo del rio grande o di un fiume largo il doppio
Più grande dei beatles
Meglio delle pietre rotolanti
In tutto l'universo
E anni luce da casa
È enorme
Il mio amore per te è enorme
Non aver paura, è enorme
Il mio amore per te è enorme
È enorme
enorme enorme enorme...