Traduzione del testo della canzone Poodle Party - The Dickies

Poodle Party (originale)

I want you tonight
Won’t you please come over
I don’t like your looks
But then again, I'm not sober
Oh Doggy Doo
You’re the sleaziest
Oh Lorna Doon
You’re the easiest except for me
Come over tonight and
Show me some good fun yeah
Remember when you leave
Don’t tell anyone
Oh Doggy Doo
You’re the sleaziest
Oh Poodle chew
You’re the easiest except for me
Ruff ruff-ruff (3x)

Poodle Party (traduzione)

Ti voglio stanotte
Per favore, non vieni?
Non mi piace il tuo aspetto
Ma ripeto, non sono sobrio
Oh Doggy Doo
Sei il più squallido
Oh Lorna Doon
Sei il più facile tranne me
Vieni stasera e
Mostrami un po' di divertimento sì
Ricorda quando te ne vai
Non dirlo a nessuno
Oh Doggy Doo
Sei il più squallido
Oh masticare il barboncino
Sei il più facile tranne me
Ruff Ruff-Ruff (3x)