Traduzione del testo della canzone Waterslide - The Dickies

Waterslide (originale)

I got my mat
I’m gonna take a dive
I might get wet
But I’ll still be alive
It only cost 3 bones
To prove my masculinity
But when I’m riding I’m free
I’m on the waterslide
(Woh-Oh)
I’m on the waterslide
(Let's go)
I’m On The Waterslide
Watch me go
In the shoot
I’ll do the loop to loop
But in the end
I’ll wind up in the soup
Last one to finish
Has to pay for every ride
But if I’m last you’ll let me slide
Lead
Go down backwards on the waterslide
Lane 5 on the waterslide
Lane 6 on the waterslide
I’m getting wet on the waterlide

Waterslide (traduzione)

Ho il mio tappetino
Vado a fare un tuffo
Potrei bagnarmi
Ma sarò ancora vivo
Costa solo 3 ossa
Per dimostrare la mia mascolinità
Ma quando guido sono libero
Sono sullo scivolo acquatico
(Woh-Oh)
Sono sullo scivolo acquatico
(Andiamo)
Sono sull'acquascivolo
Guardami andare
Nelle riprese
Farò il ciclo per lottare
Ma alla fine
Finirò nella zuppa
Ultimo a finire
Deve pagare per ogni corsa
Ma se sono l'ultimo, mi lascerai scivolare
Guida
Scendi all'indietro sullo scivolo acquatico
Corsia 5 sullo scivolo acquatico
Corsia 6 sullo scivolo acquatico
Mi sto bagnando sull'acquascivolo