Traduzione del testo della canzone Best Believe - The Dip

Best Believe (originale)

Have a heart, baby
Don’t carry on like that
Be smart, baby
Don’t throw away my love so fast
There come a time when you might need my love
Oh so bad
When that day comes
Best believe that I’m gonna be forever loving you
Baby, best believe that that’s what I do
I’m gonna be forever loving you
Baby, best believe that that’s what I do
Have a heart, baby
Don’t lead me on like that
Be smart, baby
You might never get it back
There come a time when you might need my affection
Oh so bad
But when that day comes
Best believe that I’m gonna be forever loving you
Baby, best believe that that’s what I do
I’m gonna be forever loving you
Baby, best believe that that’s what I do
Best believe, best believe
Best believe I’m gonna be forever
Best believe, better believe
Best believe I’m gonna be forever oh
You better believe (believe me)
Baby, you better believe (believe me)
(Believe me) Someone let me go
(Believe me) Oh you gotta believe
(Believe me) Oh you better believe
(Believe me) Baby

Best Believe (traduzione)

Abbi un cuore, piccola
Non andare avanti così
Sii intelligente, piccola
Non buttare via il mio amore così in fretta
Arriverà un momento in cui potresti aver bisogno del mio amore
Oh così male
Quando arriverà quel giorno
Meglio credere che ti amerò per sempre
Tesoro, è meglio che tu creda che sia quello che faccio
Ti amerò per sempre
Tesoro, è meglio che tu creda che sia quello che faccio
Abbi un cuore, piccola
Non guidarmi su così
Sii intelligente, piccola
Potresti non recuperarlo mai
Arriverà un momento in cui potresti aver bisogno del mio affetto
Oh così male
Ma quando arriverà quel giorno
Meglio credere che ti amerò per sempre
Tesoro, è meglio che tu creda che sia quello che faccio
Ti amerò per sempre
Tesoro, è meglio che tu creda che sia quello che faccio
Meglio credere, meglio credere
Meglio credere che lo sarò per sempre
Meglio credere, meglio credere
Meglio credere che sarò per sempre oh
Faresti meglio a credere (credimi)
Tesoro, è meglio che tu creda (credimi)
(Credimi) Qualcuno mi ha lasciato andare
(Credimi) Oh devi credere
(Credimi) Oh farai meglio a crederci
(Credimi) Tesoro