Traduzione del testo della canzone Paddle to the Stars - The Dip

Paddle to the Stars (originale)

Sometimes I find it kinda hard to tell you
Even just the simple things
So let me try to lay it on you
Baby just in case you’re wondering
When you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love (Love! love!)
Heyyy I drown myself in love baby (Love! Love!)
I never worked on it much, so I’m not as in touch
As you wanted me to be
Oh, but lately I’m workin' to draw back the curtain
Baby just listen to me
Oh when you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love baby (Love! love!)
Whoa I’ma drown myself in your love (Love! Love!)
Oooo!
Whoa when you get swept away
I wanna swim to your rescue
I’ll paddle out into the stars for you
Drown myself in love baby (Love! love!)
Whoa!
Drownin', drownin' in your precious love (Love! Love!)
Your love (Love! Love!)

Paddle to the Stars (traduzione)

A volte trovo difficile dirtelo
Anche solo le cose semplici
Quindi fammi provare a ponderlo su te
Baby, nel caso te lo stia chiedendo
Quando vieni travolto
Voglio nuotare in tuo soccorso
Remerò tra le stelle per te
Annego me stesso nell'amore (Amore! Amore!)
Ehi, mi affogo nell'amore piccola (Amore! Amore!)
Non ci ho mai lavorato molto, quindi non sono così in contatto
Come volevi che fossi
Oh, ma ultimamente sto lavorando per tirare indietro il sipario
Tesoro, ascoltami
Oh quando vieni travolto
Voglio nuotare in tuo soccorso
Remerò tra le stelle per te
Annego me stesso nell'amore piccola (Amore! Amore!)
Whoa, mi affogherò nel tuo amore (Amore! Amore!)
Oooh!
Whoa quando vieni spazzato via
Voglio nuotare in tuo soccorso
Remerò tra le stelle per te
Annego me stesso nell'amore piccola (Amore! Amore!)
Whoa!
Annegando, annegando nel tuo prezioso amore (Amore! Amore!)
Il tuo amore (Amore! Amore!)