Traduzione del testo della canzone Dipset Forever - The Diplomats

Dipset Forever (originale)

Get the fiends credit, doin' the first and third, they get a check
It felt like that every bird was gettin' stretched (facts)
We got the money but still we sellin' birds to get a rep
Shit, you ever rock a fur with a TEC tucked in?
Talk to me crazy, say the wrong words and get stretched, nigga
Drop G’s on 'em (bag dropper)
Breathe on 'em (take a breath)
Make me roll my motherfuckin' sleeves on 'em (shine, nigga)
Drop top V’s on 'em (skrrt, skrrt)
Achoo when I sneeze on 'em
Fifty shots when I pop, then I breeze on 'em (BOOM!)
Stop the bank, grab the dice, then I breathe on 'em
I’m undisputed, undisputed that won’t be disputed (facts)
Tell Mona Scott to partner up, man, I can’t be recruited (not at all)
In the streets I’m saluted
Cop the leak then I move it
Some people see me a stupid, no love, I’m beefin' with cupid
Played ball, sold drugs under the circumstances (well I did)
NBA, Navarro college, I hurt them chances (true)
I was Lenny Cooke (what else?), naw, hoop dreams
Now my only problem is keepin' the coupe clean (woo!)
If ain’t Jones, nigga, I don’t make up with 'em (never)
All these girls be mad when I break-up with 'em (why?)
They would slash the tires, break the windows, all the cars (facts)
Now it’s TV shows, radios, all the blogs (woo!)
They know I’m wavy on water just like the Navy
All of 'em still my baby, the dick just drove 'em crazy (well it did)
Me and Capo locked in, we foo-uelz (foo-uelz)
We bought you the Max Bs, the Juelz (WE DID!)
Pay homage, nigga (nigga)
I’m comma after comma after comma
What the fuck we got in common, nigga?
(Nothin')
Have you tied up, huh?
No bondage, nigga (no)
When you see me, you sick, just vomit, nigga (like that boy!)
Drop G’s on 'em (bag dropper)
Breathe on 'em (take a breath)
Make me roll my motherfuckin' sleeves on 'em (shine, nigga)
Drop top V’s on 'em (skrrt, skrrt)
Achoo when I sneeze on 'em
Fifty shots when I pop, then I breeze on 'em (BOOM!)
Stop the bank, grab the dice, then I breathe on 'em
Ayy, ayy
Uh, from the stoop to the coupe (yeah)
Money stack from the floor through the roof (yeah)
Santana get loose like a tooth
They can’t hang wit' me, get a noose
Scorin', street ballin', no nets on the hoop
Niggas just start drippin', man, I been had the Juice (yeah)
Gotta respect what I do (what I do)
Like Spades, man, they all follow suit
You lyin' if you say the Set not the truth
Just look at these niggas now and you left with the proof (yeah)
Uh, Cam saw a star and showed the world my light (light)
And that’s when Dipset came to life (life)
I put in work, they can’t take my stripes
What matter what it cost?
Boy, I paid the price (yeah)
Jim was puttin' on, Zeek kept it strong
Everything’s forever 'til forever’s gone (damn right!)
Everything’s forever 'til forever’s gone
Fuckin' right
But forever may never be gone for us, ya dig?
We like grow up in that concrete like that rose, smell me?
We sorta like that coke, that fall in the pot and disappear but reappear like
crack, ya smell me?
We like that-that shot that hit you and you down for a minute but you open your
eyes a minute later
And walk yourself to the hospital, stitch yourself up, you smell me?
And nothing could stop us
Not even death 'cause we live forever, motherfuckers, ya dig?
Dipset!

(traduzione)

Ottieni il credito dei demoni, facendo il primo e il terzo, ottengono un assegno
Sembrava che ogni uccello si stesse allungando (fatti)
Abbiamo i soldi ma vendiamo ancora uccelli per avere una reputazione
Merda, hai mai indossato una pelliccia con un TEC nascosto?
Parla con me pazzo, dì le parole sbagliate e allungati, negro
Drop G su 'em (contagocce borsa)
Respira su di loro (fai un respiro)
Fammi rimboccare le maniche di mia fottuta madre (splendido, negro)
Lascia cadere le V in alto su di loro (skrrt, skrrt)
Achoo quando li starnutisco
Cinquanta colpi quando faccio scoppiare, poi li alzo (BOOM!)
Ferma la banca, prendi i dadi, poi ci respiro
Sono indiscusso, indiscusso che non sarà contestato (fatti)
Dì a Mona Scott di collaborare, amico, non posso essere reclutato (per niente)
Per le strade sono salutato
Copre la perdita e poi la sposto
Alcune persone mi vedono uno stupido, niente amore, sto combattendo con Cupido
Giocato a pallone, venduto droga date le circostanze (beh, l'ho fatto)
NBA, college Navarro, ho danneggiato loro possibilità (vero)
Ero Lenny Cooke (cos'altro?), no, ho i sogni
Ora il mio unico problema è mantenere pulita la coupé (woo!)
Se non è Jones, negro, non faccio pace con loro (mai)
Tutte queste ragazze si arrabbiano quando rompo con loro (perché?)
Tagliano le gomme, rompono i finestrini, tutte le macchine (fatti)
Ora ci sono i programmi TV, le radio, tutti i blog (woo!)
Sanno che sono ondulato sull'acqua proprio come la Marina
Tutti loro sono ancora il mio piccolo, il cazzo li ha appena fatti impazzire (beh, lo ha fatto)
Io e Capo chiusi dentro, noi foo-uelz (foo-uelz)
Ti abbiamo comprato le Max B, le Juelz (LO ABBIAMO FATTO!)
Rendi omaggio, negro (negro)
Sono virgola dopo virgola dopo virgola
Che cazzo abbiamo in comune, negro?
(Niente')
Hai legato, eh?
No schiavitù, negro (no)
Quando mi vedi, sei malato, vomiti e basta, negro (come quel ragazzo!)
Drop G su 'em (contagocce borsa)
Respira su di loro (fai un respiro)
Fammi rimboccare le maniche di mia fottuta madre (splendido, negro)
Lascia cadere le V in alto su di loro (skrrt, skrrt)
Achoo quando li starnutisco
Cinquanta colpi quando faccio scoppiare, poi li alzo (BOOM!)
Ferma la banca, prendi i dadi, poi ci respiro
Ehi, ehi
Uh, dalla veranda alla coupé (sì)
Pila di soldi dal pavimento attraverso il tetto (sì)
Santana si scioglie come un dente
Non possono stare con me, prendi un cappio
Segnare, ballare in strada, niente reti sul canestro
I negri iniziano a gocciolare, amico, ho avuto il succo (sì)
Devo rispettare quello che faccio (cosa faccio)
Come Spades, amico, seguono tutti l'esempio
Stai mentendo se dici che il Set non è la verità
Guarda questi negri ora e te ne sei andato con la prova (sì)
Uh, Cam ha visto una stella e ha mostrato al mondo la mia luce (luce)
Ed è allora che Dipset ha preso vita (vita)
Mi metto al lavoro, non possono prendere le mie strisce
Che importa quanto costa?
Ragazzo, ho pagato il prezzo (sì)
Jim si stava mettendo, Zeek lo tenne forte
Tutto è per sempre fino a quando non è finito per sempre (dannatamente vero!)
Tutto è per sempre finché non è finito per sempre
Fottutamente giusto
Ma l'eternità potrebbe non essere mai scomparsa per noi, capisci?
Ci piace crescere in quel cemento come quella rosa, mi annusi?
Ci piace quella coca, che cade nella pentola e scompare ma riappare come
crack, mi senti?
Ci piace quel colpo che ti ha colpito a terra per un minuto ma tu apri il tuo
occhi un minuto dopo
E vai all'ospedale, ricuciti, mi senti l'odore?
E niente potrebbe fermarci
Nemmeno la morte perché viviamo per sempre, figli di puttana, scavi?
Dip!