Traduzione del testo della canzone Keep Your Lips Sealed - The Dø

Keep Your Lips Sealed (originale)

Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.
Now,
I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.
Someone took me by surprise,
I was cast among the stars,
Read my lips, I’m lost for words,
Felt like just another jerk,
I bumped into rainbow wall,
Heard a million voices call,
Why didn’t I understand,
Someone’s hand was holding out,
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.
I must have been missing out,
This looks like a brand new start,
Once in a while things collapse,
We can make it better next,
Where’s my courage?
Where’s my spine?
Made a million voices lie,
Woke up in a frenzy,
Someone’s hand was holding out.
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
…Holding out!
Now,
Just do as I say,
Keep Your Lips Sealed,
Walk away.
Now,
Just do as I say,
Keep your sweat cold,
Don’t betray.

(traduzione)

Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.
Adesso,
Dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.
Qualcuno mi ha preso di sorpresa,
Sono stato lanciato tra le stelle,
Leggi le mie labbra, non ho parole,
Mi sentivo come un altro idiota,
Ho sbattuto contro il muro dell'arcobaleno,
Ho sentito un milione di voci chiamare,
Perché non ho capito,
qualcuno teneva la mano,
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.
Devo essermi perso,
Sembra un nuovo inizio,
Di tanto in tanto le cose crollano,
Possiamo renderla migliore dopo,
Dov'è il mio coraggio?
Dov'è la mia colonna vertebrale?
Ha fatto mentire un milione di voci,
Mi sono svegliato in una frenesia,
La mano di qualcuno tese.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
…Porgendo!
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni le tue labbra sigillate,
Andarsene.
Adesso,
Fai solo come dico,
Tieni il sudore freddo,
Non tradire.