Traduzione del testo della canzone VIF - The Dumplings

VIF (originale)

Liczę na Ciebie i wierzę
Wspólnych wspomnień nikt nie zabierze
Zapisuję je jak w pamiętniku
I czytam do poduszki
Liczę na Ciebie i wierzę
Wspólnych wspomnień nikt nie zabierze
Zapisuję je jak w pamiętniku
I czytam do poduszki
Spotkamy się za tydzień lub dwa
Wszystko bez zmian
Twarz chudsza, skóra grubsza
Wszystko bez zmian
Nasze miasto, nasze miejsca
Wszystko bez zmian
Twarz chudsza, skóra grubsza
Wszystko bez zmian
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Wspólne zdjęcia
Wspólne wakacje
Wspólni znajomi
Wspólne miasto
Wspólne problemy
Wspólne obawy
Wspólne rozterki
Wspólne wybory

VIF (traduzione)

Conto su di te e credo
Nessuno può portare via i ricordi condivisi
Li scrivo come in un diario
E ho letto sul cuscino
Conto su di te e credo
Nessuno può portare via i ricordi condivisi
Li scrivo come in un diario
E ho letto sul cuscino
Ci vediamo tra una settimana o due
Nessun cambiamento
Il viso è più sottile, la pelle è più spessa
Nessun cambiamento
La nostra città, i nostri luoghi
Nessun cambiamento
Il viso è più sottile, la pelle è più spessa
Nessun cambiamento
Estate, autunno, primavera, inverno
Chi l'avrebbe mai detto che ce l'avrebbe fatta
Estate, autunno, primavera, inverno
Chi l'avrebbe mai detto che ce l'avrebbe fatta
Estate, autunno, primavera, inverno
Chi l'avrebbe mai detto che ce l'avrebbe fatta
Estate, autunno, primavera, inverno
Chi l'avrebbe mai detto che ce l'avrebbe fatta
Foto comuni
Vacanza congiunta
Amici in comune
Città condivisa
Problemi comuni
Preoccupazioni comuni
Dilemmi comuni
Elezioni congiunte