Traduzione del testo della canzone Hello, How Are You - The Easybeats

Hello, How Are You (originale)

The neon lights shine on the cars
And people rushing by
Through the fog in the chill of the night
And the rain comes pouring down
And suddenly I see her face
Coming through the crowd
Hello, how are you
It’s good to see you here
Though you’re late
I just wait like before
Hello, how are you
And ah, you’re looking grand
With the way-ay you’ll look evermore
The water-filled hole in my shoe
And the lonesome dollar in my hand
If I’d to stand here forever I’d stand
And the rain comes pouring down
Hello, how are you
It’s good to see you here
Though you’re late
I just wait like before
(Do you come in love or hate)
Hello, how are you
And ah, you’re looking grand
(ohohohohohoh)
With the way that you’ll look evermore
(do you, do you)
Hello, how are you
It’s good to see you here
(ohohohohohoh)
Though you’re late
I just wait like before

(traduzione)

Le luci al neon brillano sulle auto
E le persone che passano di corsa
Attraverso la nebbia nel freddo della notte
E la pioggia cade a dirotto
E all'improvviso vedo la sua faccia
Venendo attraverso la folla
Ciao, come stai
È bello vederti qui
Anche se sei in ritardo
Aspetto solo come prima
Ciao, come stai
E ah, sembri grandioso
Con il modo in cui guarderai sempre
Il buco pieno d'acqua nella mia scarpa
E il dollaro solitario nella mia mano
Se dovessi restare qui per sempre, starei in piedi
E la pioggia cade a dirotto
Ciao, come stai
È bello vederti qui
Anche se sei in ritardo
Aspetto solo come prima
(Ti innamori o odi)
Ciao, come stai
E ah, sembri grandioso
(ohhhhhhhhhhhhhhhh)
Con il modo in cui apparirai sempre
(fai tu, fai tu)
Ciao, come stai
È bello vederti qui
(ohhhhhhhhhhhhhhhh)
Anche se sei in ritardo
Aspetto solo come prima