Traduzione del testo della canzone Lisa - The Easybeats

Lisa (originale)

This is a song of how you take it
Explanations of a girl done wrong
She was harmed
Sheddin' charm
Still no one
Loved her
Everybody listen, 'cause I got something strong to say
I’m a man who loves her, so all you fellas stay away
Lisa
Pretty little face with a pretty little smile
Lisa
Pretty little smile has all the men wild
Lisa
That is her name
Lisa
Ain’t it a shame
All the guys know she’s good lookin'
But it’s clear what’s behind their eyes
Now they sense
Her defense
Lies with me
Who has her
Everybody listen, 'cause I got something strong to say
I’m a man who loves her, so all you fellas stay away
Lisa
Pretty little face with a pretty little smile
Lisa
Pretty little smile has all the men wild
Lisa
That is her name
Lisa
Ain’t it a shame
Lisa, oh Lisa
Oh-oh…
Everybody listen 'cause I got something strong to say
I’m a man who loves her, so all you fellas stay away!
Lisa
Pretty little face with a pretty little smile
Lisa
Pretty little smile has all the men wild
Lisa
Yeah!
Lisa
Lisa
Lisa…

Lisa (traduzione)

Questa è una canzone di come la prendi
Spiegazioni di una ragazza fatta male
È stata danneggiata
Fascino sparso
Ancora nessuno
L'ho amata
Ascoltate tutti, perché ho qualcosa di forte da dire
Sono un uomo che la ama, quindi tutti voi ragazzi state alla larga
Lisa
Un bel faccino con un piccolo sorriso
Lisa
Un bel sorriso fa impazzire tutti gli uomini
Lisa
Questo è il suo nome
Lisa
Non è un vergogna
Tutti i ragazzi sanno che è bella
Ma è chiaro cosa c'è dietro i loro occhi
Ora sentono
La sua difesa
Giace con me
Chi ha lei
Ascoltate tutti, perché ho qualcosa di forte da dire
Sono un uomo che la ama, quindi tutti voi ragazzi state alla larga
Lisa
Un bel faccino con un piccolo sorriso
Lisa
Un bel sorriso fa impazzire tutti gli uomini
Lisa
Questo è il suo nome
Lisa
Non è un vergogna
Lisa, oh Lisa
Oh, oh…
Ascoltate tutti perché ho qualcosa di forte da dire
Sono un uomo che la ama, quindi tutti voi ragazzi state alla larga!
Lisa
Un bel faccino con un piccolo sorriso
Lisa
Un bel sorriso fa impazzire tutti gli uomini
Lisa
Sì!
Lisa
Lisa
Lisa…