Traduzione del testo della canzone Coming to See You - The Eiffels

Coming to See You (originale)

Who am I kidding
I know it
And sooner or later
I’m gone
Back in my car
And I’m driving
You probably knew
All along
Back to the place where I left you
I’m back for a dose and a fix
I’m pulling up now
What can I say
I’m in your doorway
I’m coming see you
Coming to see you again
It always feels new
Just like when we first began
Who am I fooling
She knows it
I tried but I can’t
Stay away
It’s harder and harder
To kick this
Feeling I’m in disarray
I got the shakes and I need it
Runnin' to your side of town
You got the good stuff
And I won’t pretend
Just you say when
I’m coming see you
Coming to see you again
It always feels new
Just like when we first began
Like a fiend I’m running
And calling on my telephone
I’m feeling like an exile
Finding his way back home
Back to the place where I left you
I’m back for a dose and a fix
I’m pulling up now
What can I say
I’m in your doorway
I’m coming see you
Coming to see you again
It always feels new
Just like when we first began
Like a fiend I’m running
And calling on my telephone
I’m feeling like an exile
Finding his way back home
Cigarettes in a dark room
Perfume
Music and bathroom lines
I was in a crowd with strangers
You were always on my mind

Coming to See You (traduzione)

Chi sto prendendo in giro
Lo so
E prima o poi
Sono andato
Di nuovo nella mia macchina
E sto guidando
Probabilmente lo sapevi
Per tutto il tempo
Torna al posto in cui ti ho lasciato
Sono tornato per una dose e una correzione
Sto tirando su ora
Cosa posso dire
Sono sulla tua porta
Vengo a trovarti
Vengo a trovarti di nuovo
Sembra sempre nuovo
Proprio come quando abbiamo iniziato
Chi sto prendendo in giro
Lei lo sa
Ho provato ma non ci sono riuscito
Stai lontano
È sempre più difficile
Per calciare questo
Mi sento allo sbando
Ho i frullati e ne ho bisogno
Corri nella tua parte della città
Hai la roba buona
E non fingerò
Dici solo quando
Vengo a trovarti
Vengo a trovarti di nuovo
Sembra sempre nuovo
Proprio come quando abbiamo iniziato
Come un diavolo che sto correndo
E chiamando sul mio telefono
Mi sento come un esilio
Trovare la strada per tornare a casa
Torna al posto in cui ti ho lasciato
Sono tornato per una dose e una correzione
Sto tirando su ora
Cosa posso dire
Sono sulla tua porta
Vengo a trovarti
Vengo a trovarti di nuovo
Sembra sempre nuovo
Proprio come quando abbiamo iniziato
Come un diavolo che sto correndo
E chiamando sul mio telefono
Mi sento come un esilio
Trovare la strada per tornare a casa
Sigarette in una stanza buia
Profumo
Musica e linee per il bagno
Ero in mezzo alla folla con estranei
Sei sempre nei miei pensieri