Traduzione del testo della canzone A Lot Of Wind - The Fall

A Lot Of Wind (originale)

Desperate for entertainment
So I turn the TV on
There’s people jumping up and down
Then they have the panel on
And they talk a lot of wind
They talk a lot of wind
Then they have the weatherman on
He used to teach all our friends
He talked a lot of wind
He talks a lot about wind
Then they have Carl Lewis on
He’s got a ponytail and he’s a vegan
He talks a lot of wind
He talks a lot about wind
I turn the tragic lantern on
It’s a program 'Good Morning'*
It’s a lot of wind
They talk a lot about wind
I’m real sick and in distress
I got octagonals in my eyelids
From watching all that wind
I get horrible horrible horrible dreams
So I ring the TV line and get a lot of wind
They talk a lot of wind
You see them selling carpets
You see them in the shops
You see them on the kids programs
And they talk a lot of wind
Oh the boredom in my bones
From belching a lot of wind
They talk a lot about wind
They talk a lot about wind
I gotta forget about the wind
Has a lot of nerve
To talk a lot about wind
There’s a roly-poly, roly-poly man
He’s got a yak haircut (dick, dick, dick)
They talk a lot about wind

A Lot Of Wind (traduzione)

Disperato per l'intrattenimento
Quindi accendo la TV
Ci sono persone che saltano su e giù
Quindi hanno il pannello acceso
E parlano molto di vento
Parlano molto di vento
Poi hanno il meteorologo addosso
Insegnava a tutti i nostri amici
Ha parlato molto
Parla molto di vento
Poi hanno Carl Lewis addosso
Ha una coda di cavallo ed è un vegano
Parla molto di vento
Parla molto di vento
Accendo la tragica lanterna
È un programma "Buongiorno"*
C'è molto vento
Parlano molto di vento
Sono davvero malato e in difficoltà
Ho delle palpebre ottagonali
Dal guardare tutto quel vento
Faccio sogni orribili, orribili
Quindi squillo la linea TV e ho molto vento
Parlano molto di vento
Li vedi vendere tappeti
Li vedi nei negozi
Li vedi nei programmi per bambini
E parlano molto di vento
Oh la noia nelle mie ossa
Dal ruttare un sacco di vento
Parlano molto di vento
Parlano molto di vento
Devo dimenticare il vento
Ha un sacco di nervi
Per parlare molto di vento
C'è un uomo roly-poly, roly-poly
Ha un taglio di capelli da yak (cazzo, cazzo, cazzo)
Parlano molto di vento