Traduzione del testo della canzone Cropdust - The Fall

Cropdust (originale)

It is cruel and blind
And does not compensate
The brutal fracture
Leaves sprout all over
Out in the heart of the garden
Your liver is one
Your brain is eight-twelfths of thought off
Your liver is one
Your brain is eight-twelfths of thought off
A quarter of the brain is left
To see it in 25 lines
On your mindset
Infra-skunk-structure
The editor bedraggled, stumbled
Some hurt, some days with film crew
Their equipment strewn on the new development
As the rain tumbles down over the riverside complex
Still uncovering up the ominous thunder of the hail
(Deep in the sounds of your mind
You feel there’s lost time but there’s no…)
'Chanted by skyscraper tall
Skyscraper tall
World War One soldiers in green coats and picklehaube
Joined by the old singer from Manchester
«In the 1990s»
Brutal fracture
Leaves sprout in the heart of the garden
A quarter of brain is left to see it in 25 lines
25 lines

Cropdust (traduzione)

È crudele e cieco
E non compensa
La frattura brutale
Le foglie germogliano dappertutto
Fuori nel cuore del giardino
Il tuo fegato è uno
Il tuo cervello è otto dodicesimi di pensato
Il tuo fegato è uno
Il tuo cervello è otto dodicesimi di pensato
È rimasto un quarto del cervello
Per vederlo in 25 righe
Sulla tua mentalità
Infra-struttura-skunk
L'editore inciampò, inciampò
Alcuni fanno male, alcuni giorni con la troupe cinematografica
La loro attrezzatura disseminata sul nuovo sviluppo
Mentre la pioggia cade sul complesso lungo il fiume
Sto ancora scoprendo il minaccioso tuono della grandine
(Nel profondo dei suoni della tua mente
Senti che c'è tempo perso ma non c'è...)
"Cantato da grattacielo alto
Grattacielo alto
Soldati della prima guerra mondiale con cappotti verdi e sottaceti
Si è unito il vecchio cantante di Manchester
«Negli anni '90»
Frattura brutale
Le foglie germogliano nel cuore del giardino
Rimane un quarto del cervello per vederlo in 25 righe
25 righe