| Dresden dolls take one
| Le bambole di Dresda ne prendono una
|
| This is for all you guys who work on industrial estates
| Questo è per tutti voi ragazzi che lavorate in complessi industriali
|
| Dresden dolls are back in style
| Le bambole di Dresda sono tornate di moda
|
| With a clockwork walk and a backward smile
| Con una camminata meccanica e un sorriso all'indietro
|
| Dresden dolls don’t hear a sound
| Le bambole di Dresda non sentono un suono
|
| They’re programmed to jump up and down
| Sono programmati per saltare su e giù
|
| Up and down
| Su e giù
|
| Round and round
| Gira e rigira
|
| Tapping feet to formless sound
| Toccando i piedi per suonare senza forma
|
| Dresden dolls and Nazi boys
| Bambole di Dresda e ragazzi nazisti
|
| Dance arm in arm to formless noise
| Balla a braccetto al rumore senza forma
|
| Up and down
| Su e giù
|
| Round and round
| Gira e rigira
|
| Tapping feet to formless sound
| Toccando i piedi per suonare senza forma
|
| On plastic bars they sit and pose
| Su barre di plastica si siedono e posano
|
| Count their fingers with their toes
| Conta le loro dita con le dita dei piedi
|
| They sit and smile and drink and grin
| Si siedono e sorridono, bevono e sorridono
|
| Then they all get up again
| Poi si alzano tutti di nuovo
|
| Up and down
| Su e giù
|
| Round round
| Intorno e intorno
|
| Tapping feet to noiseless sound
| Toccando i piedi per un suono silenzioso
|
| Dresden dolls are back in style
| Le bambole di Dresda sono tornate di moda
|
| With a clockwork walk and a backward smile
| Con una camminata meccanica e un sorriso all'indietro
|
| Up and down
| Su e giù
|
| Pound and round
| Libbra e tondo
|
| Tapping feet to formless sound | Toccando i piedi per suonare senza forma |