Traduzione del testo della canzone Gramme Friday - The Fall

Gramme Friday (originale)

The people i like live
In kitchens and halls.
I can’t reach a decision on this.
Can i come back to you on this?
Hitler lost his nerve on it.
Dr. morel prescribed it well
It’s fast debts.
I am robertson speedo
And this is my gramme friday.
Skin drops slow to the bones
But i’ve got my hunger anyway.
I’m on gramme friday.
Work and eat spontaneous
Enter the house of weariness.
It’s fastnet
Look out
Look down
Look out
Look now
The hunger…
Friday.

Gramme Friday (traduzione)

Le persone che mi ​​piacciono vivono
Nelle cucine e nei corridoi.
Non riesco a prendere una decisione in merito.
Posso tornare da te su questo?
Hitler ha perso la calma su di esso.
Il dottor Morel l'ha prescritto bene
Sono debiti veloci.
Sono robertson speedo
E questo è il mio nonno venerdì.
La pelle scende lentamente alle ossa
Ma ho comunque la mia fame.
Sono al grammo venerdì.
Lavora e mangia spontaneamente
Entra nella casa della stanchezza.
È una rete veloce
Attenzione
Guarda giù
Attenzione
Guarda ora
La fame…
Venerdì.